Sebadoh — Not Too Amused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Too Amused" van Sebadoh.
Songteksten
What was that you just said?
That didn’t make any sense to me It’s not the way I see it, man
I’m almost tired of listening to you
Why do you tie me up with words?
The way your eye shifts makes me wanna go Black-jawed living room, couch professor
When will you be through with me? I’d like to know
Everywhere I go, I feel it But I won’t talk, I won’t get stuck with you
Everyone’s so lonely, I dig it But I’m afraid I can’t share this with you
So don’t make me your captive
I don’t feel like talking your shit
I nod my broken head
I’m not too amused with humans
Songtekstvertaling
Wat zei je net?
Dat sloeg nergens op. het is niet zoals ik het zie.
Ik ben het bijna zat om naar je te luisteren.
Waarom bind je me vast met woorden?
De manier waarop je oog verschuift maakt dat Ik wil gaan zwart-gezicht woonkamer, bank professor
Wanneer ben je klaar met me? Ik wil het graag weten.
Overal waar ik ga, voel ik het maar Ik zal niet praten, Ik zal niet met jou opgescheept zitten
Iedereen is zo eenzaam, ik snap het, maar ik ben bang dat ik dit niet met je kan delen.
Dus maak me niet gevangen.
Ik heb geen zin om over je onzin te praten.
Ik knik met mijn gebroken hoofd
Ik ben niet zo geamuseerd met mensen.