Sebadoh — Give Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Up" van Sebadoh.
Songteksten
Burn out, man, typically bitter
Find me locked into the vicious cycle
Find me trapped and scared simple
Money, money, money
Money, more money
The helpless slob in his dead end day job
Helpless slob in his dead end day job
I’m reaching every goal
Maybe a girlfriend under control
An easy target and drag down anchor
The co-dependent self-styled nightmare
And it’s a shame 'cuz I really don’t care
I drop it off but I leave it hanging there
Songtekstvertaling
Burn out, man, typisch bitter
Vind me opgesloten in de vicieuze cirkel
Vind me gevangen en bang eenvoudig
Geld, geld, geld
Geld, meer geld.
De hulpeloze sloddervos in zijn doodlopende dag Baan
Hulpeloze sloddervos in zijn doodlopende baan
Ik bereik elk doel.
Misschien een vriendin onder controle.
Een makkelijk doelwit en het anker naar beneden sleuren
De co-afhankelijke zelfbenoemde nachtmerrie
En het is jammer, want het kan me echt niet schelen.
Ik geef het af, maar ik laat het daar hangen.