Season To Risk — Mine Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine Eyes" van Season To Risk.
Songteksten
Funerals are for the tired and the lonely
seems like they’ve got the upper hand
crying to the heavens
praying for the dead
and competition leaves room for more conceit
me myself who am I
Praying to the heavens
crying for the dead
now I can’t see your face
you’ll see your face
in mine eyes
in mine eyes
in mine eyes
in mine
I won’t play yr game if yr not gonna let me win
but for not to win is not necessarily to lose
praying to the masses
crying for the dead
now I can’t see your face
you’ll see your face
in mine eyes
in mine eyes
in mine eyes
in mine
I said funerals are for the lonely
sick and tired of what could have been
praying to the heavens
crying for the dead
now I can’t see your face
you’ll see your face
in mine eyes
in mine eyes
in mine eyes
in mine
It’s a sacrifice sometimes
just to live in a world
cold ice-breaking world
with a bite of insecurity
Songtekstvertaling
Begrafenissen zijn voor de vermoeiden en de eenzame
het lijkt erop dat ze de overhand hebben.
huilend naar de hemel
bidden voor de doden
en competitie laat ruimte voor meer verwaandheid
mezelf wie ben ik
Bidden tot de hemel
huilend om de doden
nu kan ik je gezicht niet meer zien.
je zult je gezicht zien.
in mijn ogen
in mijn ogen
in mijn ogen
in de mijne
Ik speel geen yr spel als yr me niet laat winnen.
maar om niet te winnen is niet noodzakelijk te verliezen
bidden tot de massa
huilend om de doden
nu kan ik je gezicht niet meer zien.
je zult je gezicht zien.
in mijn ogen
in mijn ogen
in mijn ogen
in de mijne
Ik zei dat begrafenissen voor eenzame mensen zijn.
ziek en moe van wat had kunnen zijn
bidden tot de hemel
huilend om de doden
nu kan ik je gezicht niet meer zien.
je zult je gezicht zien.
in mijn ogen
in mijn ogen
in mijn ogen
in de mijne
Soms is het een offer.
gewoon om in een wereld te leven
koude wereld
met een beet van onzekerheid