Seasick Steve — Heavy Weight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Weight" van Seasick Steve.
Songteksten
I been walkin' through a troubled time
Seems too many things on my mind
And that weight is a-heavy
That weight’s so heavy
Sometimes you just can’t make it on your own
And you just can’t seem to find
Your way back home
And that weight is a-heavy
That weight is so heavy
So hey won’t you easy my Hey won’t you ease my mind
Sometimes you need a friend
There at beginning
And there at the end
With the weight they gonna help you carry
With that weight they gonna help you carry
So hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Yeah sometimes it’s tough bein' on your own
You got no one to lean on You know what I’m sayin'
To turn to Hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Sometimes you need a friend
There at beginnings
And there at the end
That weight they gonna help you carry
That weight they gonna help you carry
Hey won’t you ease my, hey won’t you ease my (x4)
Mind
Songtekstvertaling
Ik loop door een moeilijke tijd.
Lijkt me te veel aan mijn hoofd.
En dat gewicht is zwaar.
Dat gewicht is zo zwaar.
Soms kan je het gewoon niet alleen.
En je kunt gewoon niet vinden
Je weg terug naar huis
En dat gewicht is zwaar.
Dat gewicht is zo zwaar.
Wil je me niet geruststellen?
Soms heb je een vriend nodig.
Daar aan het begin
En daar aan het einde
Met het gewicht helpen ze je dragen.
Met dat gewicht helpen ze je dragen.
Wil je me niet geruststellen?
Hé, wil je me niet geruststellen?
Ja, soms is het moeilijk om alleen te zijn.
Je hebt niemand om op te steunen.
Wil je me niet geruststellen?
Soms heb je een vriend nodig.
Daar op het begin
En daar aan het einde
Dat gewicht helpen ze je dragen
Dat gewicht helpen ze je dragen
Hey wil je mijn, Hey wil je niet rustig mijn (x4)
Geest