Seasick Steve — Down On The Farm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down On The Farm" van Seasick Steve.

Songteksten

I like big ol' farm tractors
And big ol' farm implements
And things that dig up lots of dirt
And go real loud like they was meant to Like they was meant to I like lookin' at a field
That’s just been cut
And lookin' at the pigs
When they do the rut
I love the way hay smells
When it’s stacked in a barn
These just a few things gonna find on a farm
Yeah, down on the farm
Yeah, down on the farm
I love the way farm supply stores smell
A mix of seed, workin' clothes
And oil and more
You can get a new shovel
Get a new rake
Get your chainsaw sharpened
But you might have to wait
They got coffee
Yeah, they got coffee, mate
Yeah, they got coffee, mate
Down on the farm
I think I’ll go out and wash
My old John Deere
But hang on just a minute
What’s that I hear
My friend Dan playin' drums in the barn
I guess we gonna rock and roll
Yeah, down on the farm
Yeah, down on the farm
Down on the farm

Songtekstvertaling

Ik hou van grote landbouwtrekkers
En grote oude landbouwwerktuigen
En dingen die veel vuil opgraven
En doe heel hard alsof ze bedoeld waren om naar een veld te kijken.
Dat is net gesneden.
En kijk naar de varkens
Als ze de sleur doen
Ik hou van de manier waarop Hooi ruikt
Als het gestapeld is in een schuur
Dit zijn maar een paar dingen die op een boerderij te vinden zijn.
Ja, op de boerderij.
Ja, op de boerderij.
Ik hou van de manier waarop boerderijen voorraad winkels ruiken
Een mix van zaad, werkkleding
En olie en meer
Je kunt een nieuwe schep kopen.
Koop een nieuwe hark.
Laat je kettingzaag slijpen.
Maar misschien moet je wachten.
Ze hebben koffie.
Ja, ze hebben koffie, maat.
Ja, ze hebben koffie, maat.
Op de boerderij
Ik ga me even wassen.
Mijn oude John Deere
Maar wacht even.
Wat hoor ik?
Mijn vriend Dan drumt in de schuur.
Ik denk dat we gaan rock en roll
Ja, op de boerderij.
Ja, op de boerderij.
Op de boerderij