Search The City — Detroit Was Built On Secrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detroit Was Built On Secrets" van Search The City.
Songteksten
It’s a shame
We’ll never let this see the light of day
But don’t be afraid
Your secret’s safe with me And only Heaven knows how far we’ll go To keep them on their toes
And don’t you dare be scared with sins to bare
'Cause this is who we are
I’ll be the reason you’re wrong
But I don’t want to be the reason they find you out
Somebody’s got it in for you
So don’t make a sound, don’t make a sound
Don’t let them get the best of you, the best of you
They’ll sink their teeth in if you let them catch you
And if these streets could talk
Then I’d know just what they’d say
«You're reckless at best
But you got carried away, you got carried away»
We can really be some devils
And these stories have a way of telling themselves
Are we done raising hell?
This time we’ll keep the best ones for ourselves
I’ll be the reason you’re wrong
But I don’t want to be the reason they find you out
Somebody’s got it in for you
So don’t make a sound, don’t make a sound
Don’t let them get the best of you, the best of you
They’ll sink their teeth in if you let them catch you
This city was built on secrets
It’s where all the good ones come from
You must have missed me
'Cause you don’t have a thing to say
Every time I go away
So this is what we’re up against
In this city of secrets
Oh my God, forgive me for who I’m not
We all steal looks when we can
Driving by the accident but we never stop
I’ll be the reason you’re wrong
But I don’t want to be the reason they find you out
Somebody’s got it in for you
So don’t make a sound, don’t make a sound
Don’t let them get the best of you, the best of you
They’ll sink their teeth in if you let them catch you
I’ll be the reason you’re wrong
But I don’t want to be the reason they find you out
Somebody’s got it in for you
So don’t make a sound, don’t make a sound
Don’t let them get the best of you, the best of you
They’ll sink their teeth in if you let them catch you
Songtekstvertaling
Het is een schande.
We zullen dit nooit het daglicht laten zien.
Maar wees niet bang.
Je geheim is veilig bij mij en alleen God weet hoe ver we gaan om ze alert te houden.
En durf niet bang te zijn met zonden om bloot te leggen.
Want dit is wie we zijn .
Ik zal de reden zijn dat je het mis hebt.
Maar Ik wil niet de reden zijn dat ze erachter komen.
Iemand heeft het op je gemunt.
Dus maak geen geluid, maak geen geluid
Laat ze niet het beste van je krijgen, het beste van je.
Ze zullen hun tanden erin zetten als je ze je laat vangen.
En als deze straten konden praten
Dan zou ik weten wat ze zouden zeggen.
"Je bent roekeloos op zijn best
Maar je liet je meeslepen, je liet je meeslepen.»
We kunnen echt duivels zijn.
En deze verhalen vertellen zichzelf
Zijn we klaar met de hel?
Deze keer houden we de beste voor onszelf.
Ik zal de reden zijn dat je het mis hebt.
Maar Ik wil niet de reden zijn dat ze erachter komen.
Iemand heeft het op je gemunt.
Dus maak geen geluid, maak geen geluid
Laat ze niet het beste van je krijgen, het beste van je.
Ze zullen hun tanden erin zetten als je ze je laat vangen.
Deze stad is gebouwd op geheimen.
Daar komen alle goede vandaan.
Je moet me gemist hebben.
Want je hebt niets te zeggen.
Elke keer als ik wegga
Dus dit is waar we mee te maken hebben.
In deze stad van geheimen
Oh mijn God, vergeef me voor wie ik niet ben
We stelen allemaal blikken als we kunnen.
Rijden door het ongeluk maar we stoppen nooit
Ik zal de reden zijn dat je het mis hebt.
Maar Ik wil niet de reden zijn dat ze erachter komen.
Iemand heeft het op je gemunt.
Dus maak geen geluid, maak geen geluid
Laat ze niet het beste van je krijgen, het beste van je.
Ze zullen hun tanden erin zetten als je ze je laat vangen.
Ik zal de reden zijn dat je het mis hebt.
Maar Ik wil niet de reden zijn dat ze erachter komen.
Iemand heeft het op je gemunt.
Dus maak geen geluid, maak geen geluid
Laat ze niet het beste van je krijgen, het beste van je.
Ze zullen hun tanden erin zetten als je ze je laat vangen.