Sear Bliss — Land of the Phantoms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Phantoms" van Sear Bliss.
Songteksten
Phantoms
Land Of The Phantoms
Wind sweeps through the forest
It sweeps through valleys and mountains
It stops and casts its eyes over the peak
And looks inquiringly when it trances me down
I don’t speak and nor do the wind
It’s just standing and looking at the landscape
Solitude takes my thoughts
I feel quite well in this way
But my soul is tired
Then it rises and regains strength
It entreats me to fly with
Through valleys and mountains
It asks me to soar before the sun rises
To take advantage of darkness and night
Since then I’ve been one with the landscape
And it has become one with me too
Since then I’ve been one with the darkness
Which is a vital element for me Since then I just stand here and I see everything
As the others are carried from peak to peak
As the wind stain the world
As they sink out honour to the depth of hell
I look around. We have remained few in place
The others have flown away, wither their interest hoping for better
But I see that we’re still firm
And like sand, the wind carries the others
Songtekstvertaling
Fantoom
Land Van De Fantomen
De Wind veegt door het bos.
Het veegt door valleien en bergen.
Het stopt en werpt zijn ogen over de piek
En kijkt nieuwsgierig als het me verdooft
Ik spreek niet en de wind ook niet.
Het is gewoon staan en kijken naar het landschap
Eenzaamheid neemt mijn gedachten.
Ik voel me goed op deze manier
Maar mijn ziel is moe.
Dan stijgt het op en herstelt het.
Het smeekt me om mee te vliegen.
Door valleien en bergen
Het vraagt me te zweven voor de zon opkomt.
Om te profiteren van de duisternis en de nacht
Sindsdien ben ik een met het landschap.
En het is ook één geworden met mij.
Sindsdien ben ik een met de duisternis.
Dat is een essentieel element voor mij sindsdien sta ik hier en zie alles.
Als de anderen worden gedragen van piek naar piek
As the wind stain the world
Terwijl ze de eer naar de diepte van de hel laten zinken.
Ik kijk om me heen. We zijn weinig op onze plaats gebleven.
De anderen zijn weggevlogen, hun interesse zoekend naar betere
Maar ik zie dat we nog steeds stevig zijn.
En als zand draagt de wind de anderen.