Sean Webster — Missing you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing you" van Sean Webster.

Songteksten

«And if you love someone, you should set them free» —
That's what the stories say to do...
«If they come back again, then you're meant to be;
If they don't, you know you're through»

But there's no getting over you

Walk around all day with you in my dreams,
Hoping someday you'll come back
It's been six months, you know, since I let you go
I guess, it seems I'm not the man
Though I've done all that I can

If you love someone, you know, the way I do,
Hold them tight and don't let go
To set them free, you know — to be a fool

You will never understand
Why you let it slip right through your hands

«If you love someone set them free» —
That's what the stories say to do...
«If they come back again, well, it's meant to be;
And if they don't, you know you're through»

But there's no getting over you

If you love someone, you know, the way I do,
Hold them tight and don't let go
To set them free, you know — to be a fool

You will never understand
You will never understand
You will never understand
Why you let it slip right through your hands

Songtekstvertaling

"En als je van iemand houdt, moet je ze vrijlaten" — dat is wat de verhalen zeggen te doen...
"Als ze terugkomen, dan ben je voorbestemd; als ze dat niet doen, Weet je dat je er klaar mee bent "maar je kunt er niet overheen komen dat je de hele dag met je rondloopt in mijn dromen, hopend dat je op een dag terugkomt het is zes maanden geleden, Weet je, sinds ik je heb laten gaan denk ik, het lijkt erop dat ik niet de man ben hoewel ik alles heb gedaan wat ik kan als je van iemand houdt, zoals ik dat doe, hou ze stevig vast en laat ze niet gaan om ze vrij te laten, Weet je — om een dwaas te zijn zul je nooit begrijpen waarom je het door je handen laat glippen als je van iemand houdt, laat ze dan vrij...
"Als ze terugkomen, nou, het is voorbestemd, en als ze dat niet doen, Weet je dat je er klaar mee bent" maar er is geen manier om over je heen te komen als je van iemand houdt, Weet je, zoals ik dat doe, hou ze stevig vast en laat ze niet los om ze vrij te laten, Weet je — om een dwaas te zijn zul je nooit begrijpen Je zult nooit begrijpen dat je nooit zult begrijpen waarom je het door je handen laat glippen