Sean Watkins — Brick Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brick Window" van Sean Watkins.

Songteksten

I’m this thick black curtain that you see
Invitations all went out with ease
Ninety-two chances for connection die
Replaced by pitch black and blinding light
You’ll find empty space where life should be Void of everything that you should see
Can you hear a cry for help behind this wall
Ten feet thick and twenty high?
Behind all this makeup is no one you know (Behind…)
I safely speak the truth and watch confusion grow
(Safely speak the truth and watch confusion…)
Can someone my potential realize?
Can you tear me down and show your eyes?

Songtekstvertaling

Ik ben dit dikke zwarte gordijn dat je ziet
Uitnodigingen gingen allemaal met gemak uit.
92 kansen op Verbinding sterven
Vervangen door pikzwart en verblindend licht
Je zult lege ruimte vinden waar het leven leeg zou moeten zijn van alles wat je zou moeten zien.
Hoor je een schreeuw om hulp achter deze muur?
Drie meter dik en twintig hoog?
Achter al deze make-up is niemand die je kent (achter…)
Ik spreek de waarheid en zie verwarring groeien.
(Veilig spreken van de waarheid en kijken naar verwarring…)
Kan iemand mijn potentieel realiseren?
Kun je me neerhalen en je ogen laten zien?