Sean Paul — Bruk Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruk Out" van Sean Paul.

Songteksten

Ay di ay mi amigo
(Keep Left Records, you know)
Anywhere di gal dem go a deh so me go
Pass me di weezla
Gotta keep it tight like a Speedo
And you a fire like a torpedo pon rapido
Wah mi gal dem fi do Gyal just bruk out pon di floor
Shake up your body likkle more
You got the styles dem galore
You a get the perfect score
My girl, I love the way how you winin'
Movin' your body pon time
Gyal you make me waan fi join in Ready for the bump and grindin'
Gyal, press up your body if you ready for me Like a queen size sheet, spread it for me Close up together like doves in a tree
Ready mi ready fi put love in a she
(Yeah, yeah)
Mi never yet get fi wuk it at all
Now me get fi buck her up inna di dancehall
She get fi feel all the tuff up and tall
After tonight she a go give man a call
Gyal just bruk out pon di floor
Shake up your body likkle more
You got the styles dem galore
You a get the perfect score
My girl I love the way how you winin'
Movin' your body pon time
Gyal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grindin'
You know a no dime in a dozen
You no pop down, you wasn’t
Every gyal a road grudge you down to my cousin
Fight over gyal man? Gyal you mustn’t
'Cause that only make the situation worsen
Have you own a man you nuh borrow nor trust’n
Gyal try take you man? An' da go buss’n
Dem a join in a line weh you stand up first’n
She get the minus, you get the plus’n
Gyal just bruk out pon di floor
Shake up your body likkle more
You got the styles dem galore
You a get the perfect score
My girl I love the way how you winin'
Movin' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grindin'
Gyal, press up your body if you ready for me Like a queen size sheet, spread it for me Close up together like doves in a tree
Ready mi ready fi put love in a she
(Yeah, yeah)
Mi never yet get fi wuk it at all
Now me get fi buck her up inna di dancehall
She get fi feel all the tuff up and tall
After tonight she a go give man a call
So right now dem fi know say it’s
Another Keep Left production
You know it’s Sean da Paul
A way dem a say, it’s all about the ladies
So right about now mi waan see all
Of the hotty girl dem get busy
'Cause right about now I’ma go dance until I’ma get dizzy
Sean da Paul gots the one me a tell you
You know a no dime in a dozen
You no pop down, you wasn’t
Every gyal a road grudge you down to my cousin
Fight over gyal man? Gyal you mustn’t
'Cause that only make the situation worsen
Have you own a man you nuh borrow nor trust’n
Gyal try take you man? An' da go buss’n
Dem a join in a line weh you stand up first’n
She get the minus, you get the plus’n
Gyal just bruk out pon di floor
Shake up your body likkle more
You got the styles dem galore
You a get the perfect score
My girl I love the way how you winin'
Movin' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grindin'
Gyal just bruk out pon di floor
Shake up your body likkle more
You got the styles dem galore
You a get the perfect score
My girl I love the way how you winin'
Movin' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grindin'

Songtekstvertaling

Ay di ay mi amigo
Je weet wel.)
Waar ga je heen?
Geef me di weezla.
Je moet het strak houden als een Speedo.
En jij bent een vuur als een torpedo pon rapido
Wah mi gal dem fi do Gyal gewoon Pon di floor
Schud je lichaam wat meer
Je hebt de stijlen dem galore
Je krijgt de perfecte score.
Mijn meisje, Ik hou van de manier waarop je wint
Movin ' your body pon time
Gyal je maakt me klaar voor de hobbel en grindin'
Gyal, duw je lichaam omhoog als je klaar bent voor mij als een queen size vel, spreid het voor mij dicht bij elkaar als duiven in een boom
Klaar mi ready fi put love in a she
(Ja, ja)
Ik heb het nog nooit gehad.
Ik haal fi, haal haar op inna di dancehall.
Ze krijgt fi het gevoel van al het tuff up en tall
Na vanavond belt ze de man.
Gyal heeft net pon di floor eruit gehaald.
Schud je lichaam wat meer
Je hebt de stijlen dem galore
Je krijgt de perfecte score.
Mijn meisje Ik hou van de manier waarop je wint
Movin ' your body pon time
Gyal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grindin'
Je weet een no dime in een dozijn
Je bent niet neergeknald.
Elke gyal koestert wrok jegens mijn neef.
Vechten om gyal man? Gyal, dat moet je niet doen.
Want dat maakt de situatie alleen maar erger.
Heb je een man die je leent of vertrouwt?
Heeft Gyal je meegenomen? An 'da go buss'
Doe mee in een Rij. je staat als eerste op.
Zij krijgt de min, jij de plus ' n.
Gyal heeft net pon di floor eruit gehaald.
Schud je lichaam wat meer
Je hebt de stijlen dem galore
Je krijgt de perfecte score.
Mijn meisje Ik hou van de manier waarop je wint
Movin ' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grinin'
Gyal, duw je lichaam omhoog als je klaar bent voor mij als een queen size vel, spreid het voor mij dicht bij elkaar als duiven in een boom
Klaar mi ready fi put love in a she
(Ja, ja)
Ik heb het nog nooit gehad.
Ik haal fi, haal haar op inna di dancehall.
Ze krijgt fi het gevoel van al het tuff up en tall
Na vanavond belt ze de man.
Dus op dit moment Weet dem fi dat het
Een andere Keep Left production
Je weet dat het Sean da Paul is.
Het gaat om de dames.
Dus op dit moment mi waan zie alles
Of the hotty girl dem get busy
Want nu ga ik dansen tot ik duizelig word.
Sean da Paul gots the one me a tell you
Je weet een no dime in een dozijn
Je bent niet neergeknald.
Elke gyal koestert wrok jegens mijn neef.
Vechten om gyal man? Gyal, dat moet je niet doen.
Want dat maakt de situatie alleen maar erger.
Heb je een man die je leent of vertrouwt?
Heeft Gyal je meegenomen? An 'da go buss'
Doe mee in een Rij. je staat als eerste op.
Zij krijgt de min, jij de plus ' n.
Gyal heeft net pon di floor eruit gehaald.
Schud je lichaam wat meer
Je hebt de stijlen dem galore
Je krijgt de perfecte score.
Mijn meisje Ik hou van de manier waarop je wint
Movin ' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grinin'
Gyal heeft net pon di floor eruit gehaald.
Schud je lichaam wat meer
Je hebt de stijlen dem galore
Je krijgt de perfecte score.
Mijn meisje Ik hou van de manier waarop je wint
Movin ' your body pon time
Gal you mek me waan fi join in Ready for the bump and grinin'

Videoclip voor het nummer Bruk Out (Sean Paul)