Sean Na Na — I Need a Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need a Girl" van Sean Na Na.

Songteksten

I need a sugar mommy to pay for me Cause these days I’m just not earning my keep
Except for where I sleep
I need a live-in nurse to take care of me Cause lately I just can’t seem to keep my nose clean
It’s so disparaging
I need a sexy shrink like I see on TV
To fix my head and let her hair down and give it to me
A little fantasy
All you married women are a treasure to me
I know I shouldn’t take the fruit from your tree
But you’re still daunting
I need a New Wave girl to dance with me And curl up on the couch while I pull DJ duty
Adam Ant Is Spinning
I need a family girl who listens to me To mould my commitment issues like silly putty
Into monogamy
I need an older woman who’s at her peak
To ease the pressure of the task that stands before me Have a smoke and then leave
I need a girl who’s all these things to some degree
Or I will never be truly happy
Somewhere she’s waiting for me Oh yes, she’s waiting for me Waiting for me

Songtekstvertaling

Ik heb een suikermama nodig om voor me te betalen.
Behalve waar ik slaap.
Ik heb een inwonende verpleegster nodig om voor me te zorgen ... want de laatste tijd kan ik mijn neus niet schoonhouden.
Het is zo kleinerend.
Ik heb een sexy psychiater nodig zoals ik op TV zie.
Om mijn hoofd op te knappen en haar haar los te laten en het aan mij te geven.
Een kleine Fantasie
Al jullie getrouwde vrouwen zijn een schat voor mij.
Ik weet dat ik het fruit niet uit je boom moet halen.
Maar je bent nog steeds ontmoedigend
Ik heb een nieuw Golfmeisje nodig om met me te dansen en op de bank te kruipen terwijl ik DJ dienst doe.
Adam Mier Draait
Ik heb een familiemeisje nodig die naar me luistert om mijn bindingsangst te vormen als domme stopverf.
In monogamie
Ik heb een oudere vrouw nodig die op haar hoogtepunt is.
Om de druk van de taak die voor mij staat te verlichten neem een sigaret en ga dan weg
Ik heb een meisje nodig die al deze dingen tot op zekere hoogte is.
Of Ik zal nooit echt gelukkig zijn
Ze wacht op me. Ze wacht op me.