Sean McConnell — Novocaine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Novocaine" van Sean McConnell.

Songteksten

I work until the sun don’t shine
Struggle like a catfish on the line
You let me out about suppertime
And I’m swimming through the taillights
I pop a tire on the interstate
Put it in the fridge I’ll be coming home late
See you when I can I can’t wait your such a sight for sore eyes
Baby be my cigarette buzz
Let me drink it till I get drunk
It’s been a painful day
Be my Novocain
Nothing gets me high like you
Makes me smile the way you do Help me turn off my brain
Baby be my Novocain
Oh baby be my Novocain
Let me have a hit of your kiss
Baby I’m addicted to your lips
You could launch a thousand ships
My Helen of Troy
I feel like a millionaire
Like I could fly or walk on air
When I catch you with that stare like come get me boy
Sometimes I need a getaway
A fast break from the day to day
So go on girl take me away
Come on over be my Novocain

Songtekstvertaling

Ik werk tot de zon niet schijnt.
Worstel als een meerval op de lijn
Je liet me vrij rond etenstijd.
En ik zwem door de achterlichten
Ik sla een band op de snelweg.
Zet maar in de koelkast. Ik kom laat thuis.
Ik zie je als ik kan ik kan niet wachten op je zo ' n lust voor het oog
Baby be my cigarette buzz
Laat me het drinken tot ik dronken ben.
Het was een pijnlijke dag.
Wees mijn Novocain.
Niets maakt me zo high als jij.
Laat me lachen zoals jij me helpt mijn hersenen uit te schakelen
Baby be my Novocain
Oh baby be my Novocain
Geef me een trekje van je kus.
Ik ben verslaafd aan je lippen.
Je kunt duizend schepen lanceren.
Mijn Helena van Troje
Ik voel me als een miljonair.
Alsof ik kon vliegen of op lucht lopen
Als ik je betrap met die blik kom me dan halen jongen
Soms heb ik een vlucht nodig.
Een snelle pauze van dag tot dag
Dus kom op meisje neem me mee
Kom hier, wees mijn Novocain.