Sean McCarthy — Sympathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sympathy" van Sean McCarthy.
Songteksten
Sammy got around from work
Dropped his coat on the floor
Took a look at empty walls
Turned and closed the door
And then he lit a cigarette
And he went inside
Sat at the kitchen table
Yeah, and then he cried
Nobody’s fault he just fell so easily
She didn’t love him back
This is the way it’s meant to be We all need
A little sympathy
We all need
A hand in holdin' on Mary, Mary who are you cryin' to?
There’s nobody to listen
You haven’t seen you little boy it’s been a year or two
Since he’s been missin'
It’s been a long time
His daddy knew how much he meant to you
You’ve got no other family
Now what do you do?
We all need
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin' on Sometimes the world around comes crashin' down like a ton of lead
When you lose the drive, oh it’s hard to get ahead
There’s a feelin' inside and it comes and it goes
It’s somethin' everybody shares, and everybody knows
We all need
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin' on Oh, we all need (everybody needs)
Just a little bit of sympathy (everybody breaks)
Don’t you know we all need (everybody bleeds)
A hand in holdin' on (everybody need)
Sammy got around from work
Dropped his coat on the floor
Took a look at empty walls
Turned and closed the door
And then he lit a cigarette
And he went inside
Sat at the kitchen table
Yeah, and then he cried
Songtekstvertaling
Sammy kwam van z ' n werk.
Liet zijn jas op de grond vallen.
Ik keek naar lege muren.
Draaide en sloot de deur
En toen stak hij een sigaret aan.
En hij ging naar binnen.
Zat aan de keukentafel
Ja, En toen huilde hij.
Niemand z ' n schuld. hij viel zo makkelijk.
Ze hield niet van hem.
Dit is de manier waarop het bedoeld is dat we allemaal nodig hebben
Een beetje sympathie
We hebben allemaal
Een hand in het vasthouden van Mary, Mary aan wie huil je?
Er is niemand om naar te luisteren.
Je hebt je niet gezien kleine jongen het is al een jaar of twee
Sinds hij vermist is.
Het is lang geleden.
Zijn vader wist hoeveel hij voor je betekende.
Je hebt geen andere familie.
Wat doe je nu?
We hebben allemaal
Een beetje sympathie
Oh, we hebben allemaal
Een hand in het vasthouden soms stort de wereld neer als een ton lood
Als je de schijf verliest, is het moeilijk om vooruit te komen.
Er is een gevoel van binnen en het komt en het gaat
Het is iets wat iedereen deelt, en iedereen weet
We hebben allemaal
Een beetje sympathie
Oh, we hebben allemaal
Een hand in holdin ' on Oh, we all need (everybody needs)
Gewoon een beetje sympathie (iedereen breekt)
Weet je niet dat we dat allemaal nodig hebben?)
Een hand in holdin ' on (everybody need)
Sammy kwam van z ' n werk.
Liet zijn jas op de grond vallen.
Ik keek naar lege muren.
Draaide en sloot de deur
En toen stak hij een sigaret aan.
En hij ging naar binnen.
Zat aan de keukentafel
Ja, En toen huilde hij.