Sean McCarthy — Sunday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning" van Sean McCarthy.
Songteksten
Sitting quietly in the bedroom
Wrapped in a blanket and these fears
Good intentions, consequences, building up all of these fences
Does anyone hear? Is anyone here?
Dreaming Sunday morning
It’s nice to see you
Yes it’s raining over here
First it’s cloudy then it’s clear
How can you be so far but still so near
It’s nice to see you
On this Sunday morning
It’s nice to see you
Could you stay for a while
I’ve got so much news to tell you
I’ve got so much time to get through
You just don’t know
Where did you go It’s nice to see you
I’ve got so much on my mind
Could you just help me unwind
First I break free then I’m broken
There’s just so much left unspoken
Yeah
It’s nice to see you
Could you whisper my name
Don’t wake me please I’m on my knees
I’ve been ripped and I’ve been shattered
When you know how much you matter to me It’s nice to see you
It’s nice to see you
Sunday morning
It’s nice to see you
It’s nice to see you
Dreaming Sunday morning (far away no more)
It’s nice to see you
Yes it’s raining over here (far away no more)
First it’s cloudy then it’s clear
How can you be so far but still so near (far away no more)
It’s nice to see you
It’s nice to see you
Songtekstvertaling
Stil zitten in de slaapkamer
Gewikkeld in een deken en deze angsten
Goede bedoelingen, gevolgen, het opbouwen van al deze hekken
Hoort iemand dat? Is hier iemand?
Dromend zondagochtend
Leuk je te zien.
Ja, het regent hier.
Eerst is het bewolkt dan is het helder
Hoe kun je zo ver zijn, maar nog steeds zo dichtbij?
Leuk je te zien.
Op deze zondagochtend
Leuk je te zien.
Kun je een tijdje blijven?
Ik heb je zoveel nieuws te vertellen.
Ik heb zoveel tijd om er doorheen te komen.
Je weet het gewoon niet.
Waar ben je geweest?
Ik heb zoveel aan m ' n hoofd.
Kun je me helpen ontspannen?
Eerst breek ik me los en Dan ben ik gebroken.
Er is nog zoveel onuitgesproken over.
Ja.
Leuk je te zien.
Kun je mijn naam fluisteren?
Maak me niet wakker. Ik zit op m ' n knieën.
Ik ben verscheurd.
Als je weet hoeveel je voor me betekent, is het fijn je te zien.
Leuk je te zien.
Zondagochtend
Leuk je te zien.
Leuk je te zien.
Dromen zondagochtend (ver weg niet meer)
Leuk je te zien.
Ja, het regent hier.)
Eerst is het bewolkt dan is het helder
Hoe kun je zo ver zijn maar nog steeds zo dichtbij (ver weg niet meer)
Leuk je te zien.
Leuk je te zien.