Sean Hayes — Smoking Signals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoking Signals" van Sean Hayes.
Songteksten
Paroles de la chanson Smoking Signals:
Two rocks, a hammer
And some chains to
Tie my hands
Two boots, the dirt, some food
Some land to
Dig it in
I cut the wood
Tear down
Build up for
Moving in
A hole, the mud, a pipe
Look out I’m
Getting in
Wash your hands and clean the floor
Get some money for the store
Move the papers on your desk
Breathe some air into your head
Pop the bubble
Concrete feet will
Hold you here
Fall in the lake
Then go fishing
Little Bear
Rest your bones
Upon the seashore
Salt tears
I’ll trade
This lucky key
The next time
You are near
Stop that buzzing over there
Stretch your bones and wash your hair
Change your strings
Dust your wings
Sing a song
Sharpen your sting
There’s a baby in the bucket
Of my eye
Plastic dolls holding Mary
Will be enough
There are mermaids
They can’t follow
On the shore
There are hermits
Wet from swimming
Drying off
Call the plastic wooden doves
Give them wings and they’ll fly off
Lucky ones will get away
Smoking signals
On the cake
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson rooksignalen:
Twee stenen, een hamer.
En enkele kettingen om
Bind mijn handen vast.
Twee laarzen, het vuil, wat eten.
Wat land om
Graaf het in.
Ik knip het hout.
Afbreken
Bouwen voor
We gaan naar binnen.
Een gat, de modder, een pijp
Kijk uit.
Instappen
Was je handen en maak de vloer schoon.
Haal wat geld voor de winkel.
Leg de papieren op je bureau.
Adem wat lucht in je hoofd.
Doe de bel open.
Betonnen voeten zullen
Hou je hier vast.
Val in het meer
Ga dan vissen.
beertje
Laat je botten rusten.
Aan de kust
Zout tranen
Ik zal ruilen.
Deze gelukssleutel
De volgende keer
Je bent in de buurt
Stop dat gezoem daar.
Strek je botten en was je haar.
Verander je snaren
Stof je vleugels
Zing een lied
Scherp je Angel
Er ligt een baby in de emmer.
Van mijn oog
Poppen die Mary vasthouden
Zal genoeg zijn.
Er zijn zeemeerminnen.
Ze kunnen niet volgen.
Aan de kust
Er zijn kluizenaars.
Nat van zwemmen
Drogen uit
Noem de plastic houten duiven
Geef ze vleugels en ze vliegen weg.
De gelukkigen zullen ontsnappen.
Rooksignalen
Op de taart