Seals & Crofts — Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Seals & Crofts.

Songteksten

Today went so softly, just faded away.
Like the rain in the springtime.
On that day, I met you. I met you, when I met you.
Today went so quietly, I turned and it was gone.
Like you, like me, it was lonely.
It went on, it went on, it went on, it went on.
Then a beautiful thing happened, and we were one.
And all the world was a beautiful face to be lost in.
Today went so quickly, just a moment in time.
Like the hours in springtime.
When you were mine, you were mine, you were mine, you were mine.
Then a beautiful thing happened, and we were one.
And all the world was a beautiful face to be lost in.
Today! Today!

Songtekstvertaling

Vandaag ging zo zacht, gewoon weg.
Zoals de regen in de lente.
Op die dag ontmoette ik jou. Ik heb je ontmoet, toen ik je ontmoette.
Vandaag ging het zo rustig, Ik draaide me om en het was weg.
Net als jij, net als ik, was het eenzaam.
Het ging door, het ging door, het ging door, het ging door.
Toen gebeurde er iets moois en we waren één.
En de hele wereld was een mooi gezicht om in verloren te gaan.
Vandaag ging zo snel, slechts een moment in de tijd.
Zoals de uren in de lente.
Toen je van mij was, was je van mij, was je van mij, was je van mij.
Toen gebeurde er iets moois en we waren één.
En de hele wereld was een mooi gezicht om in verloren te gaan.
Vandaag! Vandaag!