Seals & Crofts — Summer Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Breeze" van Seals & Crofts.
Songteksten
See the curtains hangin' in the window, in the evenin' on a Friday night.
A little light a-shinin' through the window, lets me know everything is alright.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
See the paper layin' in the sidewalk, a little music from the house next door.
So I walked on up to the doorstep, through the screen and across the floor.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Sweet days of summer, the jasmine’s in bloom.
July is dressed up and playing her tune.
And I come home from a hard day’s work, and you’re waiting there,
not a care in the world.
See the smile a-waitin' in the kitchen, food cookin' and the plates for two.
See the arms that reach out to hold me, in the evening when the day is through.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind
Songtekstvertaling
Zie de gordijnen hangen in het raam, in de avond op een vrijdagavond.
Een beetje licht door het raam, laat me weten dat alles in orde is.
Summer breeze, geeft me een goed gevoel, blaast door de jasmijn in mijn hoofd.
Summer breeze, geeft me een goed gevoel, blaast door de jasmijn in mijn hoofd.
Zie de krant liggen op de stoep, een beetje muziek van het huis hiernaast.
Dus liep ik naar de deur, door het scherm en over de vloer.
Summer breeze, geeft me een goed gevoel, blaast door de jasmijn in mijn hoofd.
Summer breeze, geeft me een goed gevoel, blaast door de jasmijn in mijn hoofd.
Zoete dagen van de zomer, de jasmijn bloeit.
July is verkleed en speelt haar deuntje.
En ik kom thuis van een zware dag werk, en jij wacht daar.,
geen zorg in de wereld.
Zie je die glimlach in de keuken, eten koken en borden voor twee?
Zie de armen die me vasthouden, ' s avonds als de dag voorbij is.
Summer breeze, geeft me een goed gevoel, blaast door de jasmijn in mijn hoofd.
Summer breeze, laat me me goed voelen, blazend door de jasmijn in mijn gedachten