Seals & Crofts — See My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See My Life" van Seals & Crofts.

Songteksten

Oh you rush to and fro to attain, though you dwell upon the shore of history.
The voice you should have heard in is the letter of the Word.
Come with me dear friends and you’ll see.
See my life, as it was yesterday. See my life, as it was today.
Take my hand and I will show you. Within the moment lies the mystery.
Oh you seek here and yon in your quest, and arrive at the hour of regret
Come fly without distress to the shelter of the nest
Close your eyes, your ears, and forget.
Forget life, as it was yesterday. Forget life, as it was today.
Take my hand and I will show you. Within the moment lies the mystery.
Come, behold him. Standing there within.
The Garden of Ridván, come join the caravan.
I’m sure you’ll understand.
Oh you rush to and fro to attain, though you dwell upon the shore of history.
The voice you should have heard in is the letter of the Word.
Come with me dear friends and you’ll see.
See my life, as it was yesterday. See my life, as it was today.
Take my hand and I will show you. Within the moment lies the mystery.
See my life, as it was yesterday. See my life, as it was today, hey hey hey.
Won’t you come and come and see my life, my life, my life.

Songtekstvertaling

Oh Je rent heen en weer om te bereiken, al woon je op de kust van de geschiedenis.
De stem die je had moeten horen is de letter van het woord.
Kom met me mee, beste vrienden, en je zult het zien.
Zie mijn leven, zoals het gisteren was. Zie mijn leven zoals het vandaag was.
Pak mijn hand en ik zal het je laten zien. Binnen het moment ligt het mysterie.
Oh je zoekt hier en yon in je zoektocht, en komt op het uur van spijt
Kom vlieg zonder nood naar de schuilplaats van het nest
Doe je ogen en oren dicht en vergeet het.
Vergeet het leven, zoals het gisteren was. Vergeet het leven, zoals het vandaag was.
Pak mijn hand en ik zal het je laten zien. Binnen het moment ligt het mysterie.
Kom, aanschouw hem. Daar staan.
De tuin van Ridván, kom bij de caravan.
Ik weet zeker dat je het begrijpt.
Oh Je rent heen en weer om te bereiken, al woon je op de kust van de geschiedenis.
De stem die je had moeten horen is de letter van het woord.
Kom met me mee, beste vrienden, en je zult het zien.
Zie mijn leven, zoals het gisteren was. Zie mijn leven zoals het vandaag was.
Pak mijn hand en ik zal het je laten zien. Binnen het moment ligt het mysterie.
Zie mijn leven, zoals het gisteren was. Zie mijn leven, zoals het was vandaag, hey hey hey hey hey.
Wil je niet komen en mijn leven zien, mijn leven, mijn leven.