Seal — The Right Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Right Life" van Seal.

Songteksten

Caught up in my life
Waiting to be set free
Waiting to find my answer
Come if it feels right
Now is the time to breathe
No need to find forgiveness
Cause any lonesome child wants to make love
Fantasize about some vision
Funny how
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life
Ooo, livin' it Living in the streets
Tyna find a better way
Elevator take me higher
There’s a place for me All I want is to use the day
Elevator take me higher
Take me higher, take me higher
Take me higher
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life
Ooo livin 'it, ooo livin' it Just when you thought you were lonely
They came along with the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life
Livin' the right life, livin' the right life, livin' the right life
'Cause any lonesome child wants to make love
Fantasize about some vision
Funny how
Just when you thought that you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life
Just when you thought that you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow, you’re gonna be livin' the right life

Songtekstvertaling

Gevangen in mijn leven
Wachtend om bevrijd te worden
Wachten op mijn antwoord
Kom als het goed voelt
Nu is het tijd om te ademen.
Geen behoefte om vergeving te vinden
Want elk eenzaam kind wil de liefde bedrijven
Fantaseer over een visioen.
Grappig hoe
Net toen je dacht dat je eenzaam was
Ze hebben je betoverd.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.
Het leven op straat
Tyna vind een betere manier
Lift Breng me hoger
Er is een plek voor mij alles wat Ik wil is de dag gebruiken
Lift Breng me hoger
Breng me hoger, Breng me hoger
Breng me hoger.
Net toen je dacht dat je eenzaam was
Ze hebben je betoverd.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.
Net toen je dacht dat je eenzaam was
Ze hebben je betoverd.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.
Ooo livin 'it, ooo livin' it Just when you thought you ' re lonely
Ze kwamen met de juiste spreuk.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.
Het juiste leven leiden, het juiste leven leiden, het juiste leven leiden
Want elk eenzaam kind wil de liefde bedrijven
Fantaseer over een visioen.
Grappig hoe
Net toen je dacht dat je eenzaam was
Ze hebben je betoverd.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.
Net toen je dacht dat je eenzaam was
Ze hebben je betoverd.
Morgen word je wakker en leef je het juiste leven.