Seal — It's Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alright" van Seal.
Songteksten
Hello my love
Before the sun rises, after it goes down
I love ya, I love ya
I say it over and over again
I love ya, hey, hey, hey
Relax your mind, we can be free together
Take our time, even through the tears
I’m staying right here, I’m waiting right here
Oh, we’re going through some hard times
But it will be, alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
Everything’s alright, baby it will be
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
Everything’s alright
When teardrops fall
Running down, running down my face
I need you, please hear me
Baby I need you here, beside me
Everyday I need to know, that you will not leave me
Promise me, tell me we can work it out
Ooh baby without a doubt
It will be, alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
Everything’s alright, oh tell me it will be, alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
It’s gonna be alright
Baby come show me
I need you to hold me
Tell me it’s gonna be alright
And I’ll believe ya
If you tell me
Everything is alright
When the grass looks greener, and I think about leaving
I never go too far
No one else can satisfy me, because I know how good you are
Baby, hey, you make it alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
Everything’s alright, tell me it will be, alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright now
Everything’s alright
Baby take my hand
And make me understand
That everything’s gonna be alright, now
With all that we’ve been through
Aaah baby
I’ll do anything to make it alright
Ooh baby
Tell me, tell me, tell me
Show me it’s gonna be, it’s gonna be alright
Hey baby
Oooh
It’s gonna be, it’s gonna be alright
We’re going through some hard times
But everything will be fine
I know it will be alright
Baby I know it
Oh baby I know it
I’ve got the feeling everything’s alright
Songtekstvertaling
Hallo, liefste.
Voor de zon opkomt, nadat het onder gaat
Ik hou van je.
Ik zeg het steeds weer.
Ik hou van je.
Ontspan je geest, we kunnen samen vrij zijn.
Neem onze tijd, zelfs door de tranen.
Ik blijf hier, Ik wacht hier.
We hebben het moeilijk.
Maar het komt wel goed.
Het is al goed.
Het is al goed.
Alles komt goed.
Het is al goed.
Het is al goed.
Alles is in orde.
Wanneer de tranen vallen
Naar beneden rennen, over mijn gezicht rennen
Ik heb je nodig, luister alsjeblieft naar me.
Schatje, Ik heb je hier nodig, naast me.
Elke dag moet ik weten dat je me niet zult verlaten.
Beloof me dat we het kunnen oplossen.
Ooh baby zonder twijfel
Het komt wel goed.
Het is al goed.
Het is al goed.
Alles is in orde.
Het is al goed.
Het is al goed.
Het komt wel goed.
Schatje, laat het me zien.
Je moet me vasthouden.
Zeg me dat het goed komt.
En Ik zal je geloven
Als je het mij vertelt
Alles is in orde.
Als het gras groener lijkt, en ik denk eraan om weg te gaan
Ik ga nooit te ver.
Niemand anders kan me bevredigen, want ik weet hoe goed je bent.
Baby, hey, je maakt het goed
Het is al goed.
Het is al goed.
Alles is in orde, Zeg me dat het komt, oké?
Het is al goed.
Het is al goed.
Alles is in orde.
Baby neem mijn hand
En laat het me begrijpen.
Dat alles goed komt, nu.
Met alles wat we hebben meegemaakt
Aaah baby
Ik doe alles om het goed te maken.
Ooh baby
Vertel me, vertel me, vertel me
Laat me zien dat het goed komt.
Hé, schatje.
Oooh
Het komt wel goed.
We hebben het moeilijk.
Maar alles komt goed.
Ik weet dat het goed komt.
Schatje, ik weet het.
Oh baby Ik weet het
Ik heb het gevoel dat alles in orde is.