Seafret — Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over" van Seafret.

Songteksten

Wake up, there’s a dream you lost.
It’s clinging onto life like a thorn on a rose.
And you’ve stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop, now it’s time to go.
You’re acting like you’ve got nothing to prove.
Keep saying if you were in my shoes.
But you’re not broken, you’re only just bruising now.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
But you’ve got nothing to hide.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
I’ll see you break out, if it’s the last thing that I do.
This time it’s about you and you alone.
Now that you’re focused, decided that it’s time.
And putting it on the line’s the only way to know.
I like to see you in your gambling mood.
Living like you’ve got nothing to lose
now the bad luck doesn’t follow you around.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
But you’ve got nothing to hide.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
You’ve stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop now it’s time to go.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
There’s something you’ve got to find.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
Don’t tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.

Songtekstvertaling

Wakker worden, er is een droom die je verloor.
Het klampt zich vast aan het leven als een doorn op een roos.
En je bent gestopt, helemaal bevroren.
Laat de cent vallen, nu is het tijd om te gaan.
Je doet alsof je niets te bewijzen hebt.
Blijf zeggen als je in mijn schoenen stond.
Maar je bent niet gebroken, je hebt alleen blauwe plekken nu.
Zeg niet dat het voorbij is.
Ik heb het gevoel dat je een beslissing hebt genomen.
Er is iets wat je moet vinden.,
laat het niet verloren gaan.
Je komt dichterbij.,
je houdt het allemaal verborgen.
Maar je hebt niets te verbergen.
Gooi het niet allemaal weg.
en zeg me dat het voorbij is, over.
Zeg me niet dat het voorbij is, over.
Ik zie je ontsnappen, al is het het laatste wat ik doe.
Deze keer gaat het over jou en jou alleen.
Nu je geconcentreerd bent, besloot dat het tijd is.
En het op het spel zetten is de enige manier om het te weten.
Ik zie je graag in je gokstemming.
Leven alsof je niets te verliezen hebt
nu volgt het ongeluk je niet meer.
Zeg niet dat het voorbij is.
Ik heb het gevoel dat je een beslissing hebt genomen.
Er is iets wat je moet vinden.,
laat het niet verloren gaan.
Je komt dichterbij.,
je houdt het allemaal verborgen.
Maar je hebt niets te verbergen.
Gooi het niet allemaal weg.
en zeg me dat het voorbij is, over.
Zeg me niet dat het voorbij is, over.
Je bent gestopt, helemaal bevroren.
Laat de penny vallen nu is het tijd om te gaan.
Zeg niet dat het voorbij is.
Ik heb het gevoel dat je een beslissing hebt genomen.
Er is iets wat je moet vinden.,
laat het niet verloren gaan.
Je komt dichterbij.,
je houdt het allemaal verborgen.
Er is iets wat je moet vinden.
Gooi het niet allemaal weg.
en zeg me dat het voorbij is, over.
Zeg me niet dat het voorbij is, over.
Zeg me niet dat het voorbij is, over.
Zeg me niet dat het voorbij is, over.