Seafood — Dope Slax songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dope Slax" van Seafood.
Songteksten
Caught you stealing the show again
You’re so easy to offend
Every gesture I try and make
Hard to see now, with lazy eyes
Your broken blizzard blind, well you’re quite a find
It’s a joke
But we’re afloat
But that’s ok
We were lost for a while
Well we’re found safe
Such a dream, you and me
Or so they say
I won’t mind if they try once again
Out the back now no sound at all
We’re barefoot as we crawl
The conversation, it helps me sleep
Hard to see now, with lazy eyes
Your broken blizzard blind, well you’re quite a find
It’s a joke
But we’re afloat
But that’s ok
We were lost for a while
Well we’re found safe
Such a dream, you and me
Or so they say
I won’t mind if they try once again
Nothing is solid, everything’s broken
I saw your new girlfriend, she’s beautifully spoken
I saw your new lover, out for a ride
I saw your new lover, she’s equally sized
She’s equally sized
She’s equally sized
It’s a joke
But we’re afloat
But that’s ok
We were lost for a while
Well we’re found safe
Such a dream you and me
Or so they say
I won’t mind if they try once again
Nothing is solid, everything’s broken
I saw your new girlfriend, she’s beautifully spoken
I saw your new lover, she was out for a ride
I saw your new lover, she was equally sized
Songtekstvertaling
Ik betrapte je op het stelen van de show.
Je bent zo makkelijk te beledigen.
Elk gebaar dat ik probeer te maken
Moeilijk te zien nu, met luie ogen
Je gebroken sneeuwstorm blind, je bent me er eentje.
Het is een grap.
Maar we drijven.
Maar dat geeft niet.
We waren een tijdje verdwaald.
We zijn veilig gevonden.
Wat een droom, jij en ik.
Dat zeggen ze tenminste.
Ik vind het niet erg als ze het nog eens proberen.
Naar buiten, nu geen geluid.
We zijn blootsvoets terwijl we kruipen.
Het gesprek helpt me slapen.
Moeilijk te zien nu, met luie ogen
Je gebroken sneeuwstorm blind, je bent me er eentje.
Het is een grap.
Maar we drijven.
Maar dat geeft niet.
We waren een tijdje verdwaald.
We zijn veilig gevonden.
Wat een droom, jij en ik.
Dat zeggen ze tenminste.
Ik vind het niet erg als ze het nog eens proberen.
Niets is solide, alles is kapot.
Ik zag je nieuwe vriendin, ze is prachtig gesproken.
Ik zag je nieuwe minnaar, een ritje maken.
Ik zag je nieuwe minnaar, ze is even groot.
Ze is even groot.
Ze is even groot.
Het is een grap.
Maar we drijven.
Maar dat geeft niet.
We waren een tijdje verdwaald.
We zijn veilig gevonden.
Zo ' n droom jij en ik
Dat zeggen ze tenminste.
Ik vind het niet erg als ze het nog eens proberen.
Niets is solide, alles is kapot.
Ik zag je nieuwe vriendin, ze is prachtig gesproken.
Ik zag je nieuwe minnaar, ze was een ritje aan het maken.
Ik zag je nieuwe minnaar, ze was even groot.