SEA + AIR — You & I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You & I" van SEA + AIR.
Songteksten
You and I were pretty civilized
We told a lie, shot it up against the sky
In the floods every value was drowning with us
I swam like a strong man which I’m sure I never was
You and I were trying to steal the show
You and I were gonna go against the flow
You and I thought we were losing a soul
You and I we were just scared of losing control
It was hard, was hard to realize
That time won’t heal, it will only paralize
We forgot about love when we talked about pride
The grass was greener but we didn’t find the other side
You and I wanted to make some history
You and I now churches burning is ok with me
You and I this didn’t make no sense anymore
Love ain’t power but love was powerful before
With souls like clean water
We got ears to hear
Eyes to see
And the decision to fear
You and I
I’m yours and you’re mine
Songtekstvertaling
Jij en ik waren behoorlijk beschaafd.
We hebben gelogen en tegen de lucht geschoten.
Bij de overstromingen verdronk elke waarde met ons.
Ik zwom als een sterke man, wat ik zeker nooit was.
Jij en ik probeerden de show te stelen.
Jij en ik zouden tegen de stroom ingaan.
Jij en ik dachten dat we een ziel verloren.
Jij en ik waren gewoon bang om de controle te verliezen.
Het was moeilijk, moeilijk te realiseren
Die tijd zal niet genezen, het zal alleen paralizeren
We vergaten de liefde toen we het over trots hadden.
Het gras was groener, maar we vonden de andere kant niet.
Jij en ik wilden geschiedenis schrijven.
Jij en ik nu kerken branden is goed voor mij
Dit sloeg nergens meer op.
Liefde is geen macht, maar liefde was vroeger krachtig.
Met zielen als schoon water
We hebben oren om te horen.
Ogen om te zien
En de beslissing om te vrezen
Jij en ik.
Ik ben van jou en jij bent van mij