SDP — Einzelkind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Einzelkind" van SDP.

Songteksten

Ich bin ein Einzelkind und ich kann einfach nicht teilen
Es tut mir leid, nein, auch nicht meine Aufmerksamkeit
Ich bin ein Einzelkind, denn Eltern kann man nicht teilen
Abgesehen von Scheidung, die kommt eh mit der Zeit
Dann ist das Einzelkind mal wieder meistens allein
Doch allein sein ist cool, das sehen die meisten nicht ein
Ich war schon ein Einzelkind, da war ich noch richtig klein
Im Mathe Unterricht konnte ich dann wirklich nicht teilen
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind
Ich war schon immer ein Star, sogar als kleines Kind
Stand ich immer im Mittelpunkt, denn ich bin Einzelkind
Es liegt ein roter Teppich vor der Kinderzimmertür
Meine Eltern sind die Fans und machen Fotos von mir
Und sie sagen, ich bin alles was sie haben
Wenn ich Geschenke will, verkauft Pappa den Wagen
Wenn meine Eltern sagen, sie wollen noch mehr Kinder
Weiß ich das mit einem Hungerstreik zu verhindern
Ich will das meiste für mich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin ein scheiß Egoist, ich bin ein Einzelkind
Ich will die Playmobilburg, ich bin ein Einzelkind
Keiner schubst mich vom Thron, ich bin ein Einzelkind
Und ich bin selbst mein Größter Fan
Ich hab von mir selbst ein Poster hängen
Ach wisst ihr, Geschwister, braucht kein Mensch
Ich bin und bleib mein größter Fan
Alles dreht sich um mich, ich bin ein Einzelkind
Und ich lass dich im Stich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin mein einziger Freund, ich bin ein Einzelkind
Ihr seid zu Hause zu neunt, ich bin ein Einzelkind
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind

Songtekstvertaling

Ik ben enig kind en ik kan gewoon niet delen
Het spijt me, nee, zelfs niet mijn aandacht
Ik ben enig kind, omdat ouders niet kunnen delen.
Afgezien van de scheiding, die toch komt met de tijd
Dan is het enige kind weer meestal alleen.
Maar alleen zijn is cool, de meesten zien geen
Ik was al enig kind, omdat ik nog heel klein was.
In de wiskundeles kon ik echt niet delen
Ik ergerde de leraren, ik ben enig kind.
Mijn ham de nerds geïrriteerd, ik ben enig kind
Ik wil meer zakgeld, ik ben enig kind.
Ik ben alleen in de wereld, Ik ben enig kind
Ik ben altijd al een ster geweest, zelfs als kind.
Stond ik altijd in het middelpunt van de belangstelling, omdat ik enig kind ben
Er staat een rode loper voor de kinderkamer.
Mijn ouders zijn de Fans en nemen foto ' s van mij
En ze zeggen dat ik alles ben wat ze hebben
Als ik cadeautjes wil, verkoopt Pappa de auto.
Als mijn ouders zeggen dat ze nog meer kinderen willen
Weet ik hoe ik dit kan voorkomen met een hongerstaking?
Ik wil het meest voor mezelf, Ik ben enig kind
Ik ben een egoïst, ik ben enig kind.
Ik wil het speelmobiel castle, ik ben een single kind
Niemand duwt me van de troon, ik ben enig kind
En ik ben zelf ook mijn grootste Fan.
Ik heb een Poster aan mezelf hangen.
Oh, weet je, broeders en zusters, niemand hoeft
Ik ben en blijf mijn grootste Fan
Alles draait om mij, Ik ben enig kind
En ik heb je teleurgesteld, Ik ben enig kind
Ik ben mijn enige vriend, Ik ben enig kind
Jij bent negen thuis, Ik ben enig kind.
Ik ergerde de leraren, ik ben enig kind.
Mijn ham de nerds geïrriteerd, ik ben enig kind
Ik wil meer zakgeld, ik ben enig kind.
Ik ben alleen in de wereld, Ik ben enig kind