Scumbag Philosopher — Social Networking Site songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Social Networking Site" van Scumbag Philosopher.
Songteksten
Let’s bang the GUI
I’ve got a new friend called Tom
He runs a big dot com
He really is a mate
He’s top of my top eight
Got some new friends from Brundall
They really make me ROFL
Two girls with no clothes on from Brunei
When I message they never reply
Add me, facespace my book
Friend me, spacebook my face
I’m newbie, so send me a hug
Social Networking Site
Write on my funwall
Join my new group
Social Networking Site
My avatar’s new
It’s Tim Berners-Lee
Social Networking Site
Add me, but I’m in a same room
Friend me, but I’m sat next to you
Friend Request Denied
Relationships and dating
Networking and time-wasting
Pimping, stalking
Creeping, whoring
This is getting a little bit boring
I’ve got a new friend called Tom
He runs a big dot com
He really is a mate
He’s top of my top eight
Add me, facespace my book
Friend me, spacebook my face
I’m newbie, so send me a hug
Social Networking Site
Write on my funwall
Join my new group
Social Networking Site
It’s Tim Berners-Lee
Social Networking Site
Add me, but I’m in a same room
Friend me, but I’m sat next to you
Songtekstvertaling
Laten we de GUI neuken.
Ik heb een nieuwe vriend genaamd Tom.
Hij runt een grote dot com
Hij is echt een vriend.
Hij staat bovenaan mijn top acht.
Ik heb nieuwe vrienden uit Brundall.
Ze maken me echt ROFL
Twee meisjes zonder kleren uit Brunei.
Als ik bericht geef, antwoorden ze nooit.
Voeg me toe, facespace mijn boek
Vriend me, spacebook mijn gezicht
Ik ben nieuw, dus stuur me een knuffel.
socialenetwerksite
Schrijf op mijn funwall
Sluit je aan bij mijn nieuwe groep
socialenetwerksite
Mijn avatar is nieuw
Het is Tim Berners-Lee.
socialenetwerksite
Voeg me toe, maar ik ben in dezelfde kamer.
Vriend, maar ik zit naast je.
Vriend Verzoek Afgewezen
Relaties en afspraakjes
Netwerken en tijdverspilling
Pooiers, stalken
Sluipen, hoerenlopen
Dit wordt een beetje saai.
Ik heb een nieuwe vriend genaamd Tom.
Hij runt een grote dot com
Hij is echt een vriend.
Hij staat bovenaan mijn top acht.
Voeg me toe, facespace mijn boek
Vriend me, spacebook mijn gezicht
Ik ben nieuw, dus stuur me een knuffel.
socialenetwerksite
Schrijf op mijn funwall
Sluit je aan bij mijn nieuwe groep
socialenetwerksite
Het is Tim Berners-Lee.
socialenetwerksite
Voeg me toe, maar ik ben in dezelfde kamer.
Vriend, maar ik zit naast je.