Scud Mountain Boys — In A Ditch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Ditch" van Scud Mountain Boys.
Songteksten
They pulled her from a ditch last night
Somewhere down on 95
On the wrong side of the road
Found a needle and a pipe
She had hidden by her side
Because it must have been so
Difficult to deal
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s kinda hard I must confess
I was pissed and she was right
But it don’t make her no saint
In the resting comic book it showed how it might have looked
If she ever found the ability to feel
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
Songtekstvertaling
Ze haalden haar gisteravond uit een greppel.
Ergens beneden op 95
Aan de verkeerde kant van de weg
Ik heb een naald en een pijp gevonden.
Ze had zich aan haar zijde verborgen.
Omdat het zo moet zijn geweest
Moeilijk om mee om te gaan
Ik kende vroeger het gezicht.
Gebroken op het stuur
Ik moet bekennen dat het moeilijk is.
Ik was boos en ze had gelijk.
Maar het maakt haar geen heilige.
In het stripboek met rust liet het zien hoe het eruit had kunnen zien.
Als ze ooit het vermogen vond om te voelen
Ik kende vroeger het gezicht.
Gebroken op het stuur
Het is zo ver weg. vertel het haar vanuit mijn hart.
Het is zo ver weg. vertel het haar van mijn huis.
Het is zo ver weg. vertel het haar vanuit mijn hart.
Het is zo ver weg. vertel het haar van mijn huis.