Scud Mountain Boys — Don't Know How to Tell Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know How to Tell Her" van Scud Mountain Boys.
Songteksten
She was always discontent
She won’t spend the money I send
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
She would walk and I would run
Apologize for things I’ve never done
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
But you can’t tell the looker by the look in his eyes
Cause that looker is looking someplace else
When sugar baby sighs
You can’t tell a cheating man
Who’s looking for his love
When he don’t know how to tell her
But you can’t tell the looker by the look in his eyes
Cause that looker is looking someplace else
When sugar baby sighs
You can always tell a cheating man
Who’s living for his life
Don’t know how to tell her goodbye
And he don’t know how to tell her
Songtekstvertaling
Ze was altijd ontevreden.
Ze geeft het geld dat ik stuur niet uit.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Ze liep en ik rende weg.
Verontschuldig je voor dingen die ik nooit heb gedaan.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Ik weet niet hoe ik het haar moet vertellen.
Maar je ziet de schoonheid niet aan de blik in zijn ogen.
Want die looker zoekt ergens anders.
Als sugar baby zucht
Je kunt een bedriegende man niet vertellen
Wie is er op zoek naar zijn liefde?
Als hij niet weet hoe hij het haar moet vertellen.
Maar je ziet de schoonheid niet aan de blik in zijn ogen.
Want die looker zoekt ergens anders.
Als sugar baby zucht
Je kunt altijd een bedriegende man vertellen
Die leeft voor zijn leven
Ik weet niet hoe ik haar gedag moet zeggen.
En hij weet niet hoe hij het haar moet vertellen.