Scud Mountain Boys — Closing Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closing Time" van Scud Mountain Boys.
Songteksten
I’ve seen their faces for a million years
Stone fallen faces and the burnt tears
They get their slice of life
From the bottom edge of a knife
Roadhouse at closing time
Locals wear hangdog expressions
The stranger twists restless in his chair
They should be going home
But they hate to be alone
Roadhouse at closing time
The sun it seems to frown
On this dark side of town
Say waitress, could you bring another round?
She wants to get away
In Vegas or L. A
But she can’t find the strength
To leave her man
The sun it seems to frown
On this dark side of town
Say waitress, could you bring another round?
She wants to get away
In Vegas or L. A
But she can’t find the strength
To leave her man
Songtekstvertaling
Ik heb hun gezichten al een miljoen jaar gezien.
Stenen gevallen gezichten en de verbrande tranen
Ze krijgen hun deel van het leven.
Van de onderkant van een mes
Roadhouse op sluitingstijd
Lokale bewoners dragen hangdog-uitdrukkingen
De vreemdeling draait rusteloos in zijn stoel
Ze zouden naar huis moeten gaan.
Maar ze haten het om alleen te zijn.
Roadhouse op sluitingstijd
De zon schijnt te fronsen
Aan deze donkere kant van de stad
Zeg serveerster, kun je nog een rondje brengen?
Ze wil weg.
In Vegas of L. A
Maar ze kan de kracht niet vinden
Om haar man te verlaten
De zon schijnt te fronsen
Aan deze donkere kant van de stad
Zeg serveerster, kun je nog een rondje brengen?
Ze wil weg.
In Vegas of L. A
Maar ze kan de kracht niet vinden
Om haar man te verlaten