Scritti Politti — Lions After Slumber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lions After Slumber" van Scritti Politti.

Songteksten

My diplomacy, my security, my hope and my ice-cream
My tomorrow and my temperature, my lips and my selfishness
My cigarette, my uncertainty, my penetration
My notebook and my limit, my importance and my glycerine
My customer, my function, my lawlessness, my charm
My hunger, my refusal, my tissue and my vodka
My ommission, my ability, my telephone and my holler
My relaxing, my distress, my bedroom, my cassette
My dictation and my pulse, my fortune and my death
My flake and my restlessness, my headache and my dirt
My paper and my charity, my rose and my pallor
My guess and my closet, my light 'n' my time
My worry, my perversity, my transgression
My temptation and my polythene, my gunshot
My jealousy and my water
My demands 'n' my angels 'n' my waiting 'n' my distance
My death, my curtness, my insulin, my memory
My partner 'n' my sadness, my story, my wantoness
My wish, my despair, my erasure, my plantation
My white chocolate, my thoughtlessness, my gracelessness
My courage and my crying, my pockets 'n' my mistakes
My body and my sex, my gaze and my helplessness
My letter, my sugar, my homework, my walk
My records, my smile and my struggle
My reflection, my eyelid, my fragility, my discretion
My hair, my austerity, my tattoo, my demise
My fooling and my terror, my problem and my judgement
Oh my disguise, my tongue
My ownership, my formula, my property, my thought, my razor
My blessing and my silence, my lust and my practice
My sincerity, my penecillin, my window and my androgyny
My mother, my recorder, my pity and my posing
My light, my carelessness, my drummer, my drummer, my drummer, my drummer
My tenderness 'n' my car, my undoing and my history
My bottle and my drugs, my drugs, my drugs
Tomorrow, my temperature, my lips and my selfishness
My cigarette, my uncertainty, my penetration, my notebook
My limit, my importance, my glycerine, my customer, my function
My lawlessness, my charm and my hunger
My refusal, my tissue, my vodka, my admission
My ability and my telephone, my holler, my relaxing
My distress and my bedroom, my restlessness, my headache
My dirt, my paper, charity, my rose
My pallor, my guess and my closet,
my light 'n' my time, my worry, my perversity
My transgression honey, my temptation honey
My polythene, my jealousy
My water, my demands, my angels
My waiting, my distance, my death, my curtness, my insulin
My memory, my partner, my refrigerator
My sadness, my story, my wantoness, my skipping
My wish and my despair, my erasure, my plantation, my chocolate
My thoughtlessness, my gracelessness, my courage and my crying
My pockets, my homework
Like lions after slumber in unvanquishable number
Oh yeah

Songtekstvertaling

Mijn diplomatie, mijn veiligheid, mijn hoop en mijn ijs
Mijn morgen en mijn temperatuur, mijn lippen en mijn egoïsme
Mijn sigaret, mijn onzekerheid, mijn penetratie
Mijn notitieboekje en mijn limiet, mijn belang en mijn glycerine
Mijn klant, mijn functie, Mijn wetteloosheid, mijn charme
Mijn honger, mijn weigering, mijn tissue en mijn wodka
Mijn opdracht, mijn gave, mijn telefoon en mijn schreeuw
Mijn ontspannende, mijn nood, mijn slaapkamer, mijn cassette
Mijn dictee en mijn pols, mijn fortuin en mijn dood
Mijn flake en mijn rusteloosheid, mijn hoofdpijn en mijn Vuil
Mijn krant en mijn liefdadigheid, mijn roos en mijn pallor
Mijn gok en mijn kast, mijn licht en mijn tijd
Mijn zorgen, mijn perversiteit, mijn overtreding
Mijn verleiding en mijn polytheen, mijn geweerschot
Mijn jaloezie en mijn water
Mijn eisen ' n 'my angels' n 'my waiting' n ' my distance
Mijn dood, mijn curtness, mijn insuline, mijn geheugen
Mijn partner en mijn verdriet, mijn verhaal, mijn moedwilligheid
Mijn wens, mijn wanhoop, mijn gom, mijn plantage
Mijn witte chocolade, mijn onnadenkende, mijn onnadenkende
Mijn moed en mijn gehuil, mijn zakken en mijn fouten
Mijn lichaam en mijn seks, mijn blik en mijn hulpeloosheid
Mijn brief, mijn suiker, mijn huiswerk, mijn wandeling
Mijn platen, Mijn glimlach en mijn strijd
Mijn reflectie, mijn ooglid, mijn kwetsbaarheid, mijn discretie
Mijn haar, mijn soberheid, mijn tattoo, mijn ondergang
Mijn gekheid en mijn angst, mijn probleem en mijn oordeel
Oh mijn vermomming, mijn tong
Mijn eigendom, mijn Formule, mijn eigendom, mijn gedachte, mijn scheermes
Mijn zegen en mijn stilte, mijn lust en mijn praktijk
Mijn oprechtheid, mijn penecilline, mijn raam en mijn androgyn
Mijn moeder, mijn recorder, mijn medelijden en mijn poseren
Mijn licht, mijn onvoorzichtigheid, mijn drummer, mijn drummer, mijn drummer, mijn drummer
Mijn tederheid ' n ' mijn auto, mijn ondergang en mijn geschiedenis
Mijn fles en mijn drugs, mijn drugs, mijn drugs
Morgen, mijn temperatuur, mijn lippen en mijn egoïsme
Mijn sigaret, mijn onzekerheid, mijn penetratie, mijn notebook
Mijn limiet, mijn belang, mijn glycerine, mijn klant, mijn functie
Mijn wetteloosheid, mijn charme en mijn honger
Mijn weigering, mijn Weefsel, mijn wodka, mijn bekentenis
Mijn gave en mijn telefoon, mijn schreeuw, mijn ontspannende
Mijn nood en mijn slaapkamer, mijn rusteloosheid, mijn hoofdpijn
Mijn Vuil, mijn krant, liefdadigheid, mijn roos
Mijn pallor, mijn gok en mijn kast,
mijn licht ' n ' mijn tijd, mijn zorgen, mijn perversiteit
Mijn overtreding schat, mijn verleiding schat
Mijn polytheen, mijn jaloezie
Mijn water, mijn eisen, mijn engelen
Mijn wachten, mijn Afstand, mijn dood, mijn curtness, mijn insuline
Mijn geheugen, mijn partner, mijn koelkast
Mijn verdriet, mijn verhaal, mijn moedwilligheid, mijn spijbelen
Mijn wens en mijn wanhoop, mijn gom, mijn plantage, mijn chocolade
Mijn onachtzaamheid, mijn ongenade, mijn moed en mijn gehuil
Mijn zakken, mijn huiswerk
Als leeuwen na slaap in onvergankelijk getal
Oh ja