Screeching Weasel — It's Not Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Enough" van Screeching Weasel.
Songteksten
things are getting worse it’s not
working out
everyuthing is coming up upside down
nothing ever changes it’s a stupid waste and
i give up it’s not enough
people say tomorrow’s another day
if that’s true why does it all
feel the same
if there is a point i can’t figure it out
and all i know’s it’s not enough
what can you do when the sun just won’t come out anymore
and all you know and all you’ve got is not enough
things were terrible today and yuesterday
i guess tomorrow will be more of the same
why’s the third verse different
than the first and second
well i guess it’s not enough
it’s true that i won’t always feel this
way i won’t forever
it’s true that i’ll never change that i’ll
be this way forever and ever
but i’ll be fine someday
yea i’ll be fine someday
things are getting worse it’s
not working out
everything is coming up upside down
nothing ever changes it’s a stupid waste and
i give up it’s not enough
Songtekstvertaling
het wordt alleen maar erger.
trainen
alles komt op z ' n kop.
niets verandert ooit het is een stomme verspilling en
Ik geef het op. het is niet genoeg.
mensen zeggen dat morgen weer een dag is.
als dat waar is, waarom doet het dan allemaal
voel hetzelfde.
als er een punt is waar ik niet achter kan komen
en ik weet alleen dat het niet genoeg is.
wat kun je doen als de zon niet meer tevoorschijn komt?
en alles wat je weet en alles wat je hebt is niet genoeg
het was vreselijk vandaag en gisteren.
ik denk dat morgen meer van hetzelfde zal zijn.
waarom is het derde vers anders?
dan de eerste en de tweede
ik denk dat het niet genoeg is.
het is waar dat ik dit niet altijd zal voelen.
dat zal ik niet voor altijd doen.
het is waar dat ik nooit zal veranderen dat ik
wees voor eeuwig en altijd zo
maar ik red me wel.
ik red me wel.
het wordt steeds erger.
werkt niet
alles komt ondersteboven.
niets verandert ooit het is een stomme verspilling en
Ik geef het op. het is niet genoeg.