Screaming Trees — For Celebrations Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Celebrations Past" van Screaming Trees.

Songteksten

This is for footsteps approaching the night
They keep themselves moving and do what is right
Now watch what you gather and hold in your hand
Numbers are many who misunderstand
Drink your wine away instead
I wonЂ™t remember all thatЂ™s said
Say farewell and close the door
YouЂ™ll find me never more
That I believe in That I believe in That I believe in you
Must be a crying shame
Tell you a story of that which comes last
All of the sorrow that lives in the past
Now if youЂ™re tired of all thatЂ™s been told
DonЂ™t be surprised that IЂ™ve grown so old
Drink your wine away instead
I wonЂ™t remember all thatЂ™s said
Say farewell and close the door
YouЂ™ll find me never more
And I believe in That I believe in That I believe in you
Must be a crying shame
Breathing in shadows or dead on the vine
IЂ™m there in the morning to take you sometimes
To watch what you gather and hold in your hand
The numbers are many who misunderstand
Drink your wine away instead
I wonЂ™t remember all thatЂ™s said
Say farewell and close the door
YouЂ™ll find me never more
And I believe in That I believe in That I believe in That I believe in That I believe in you
Must be a crying shame

Songtekstvertaling

Dit is voor voetstappen die de nacht naderen.
Ze blijven in beweging en doen wat juist is.
Kijk nu naar wat je verzamelt en in je hand houdt.
Getallen zijn velen die het verkeerd begrijpen.
Drink je wijn maar weg.
Ik weet niet meer wat er staat.
Zeg vaarwel en doe de deur dicht.
Je zult me nooit meer vinden.
Dat ik geloof in dat ik geloof in jou
Het moet een schande zijn.
Ik zal je een verhaal vertellen over wat als laatste komt.
Al het verdriet dat leeft in het verleden
Als je nu moe bent van al dat postuum.
Het verbaast me niet dat ik zo oud ben geworden.
Drink je wijn maar weg.
Ik weet niet meer wat er staat.
Zeg vaarwel en doe de deur dicht.
Je zult me nooit meer vinden.
En ik geloof in dat ik geloof in jou
Het moet een schande zijn.
Ademend in de schaduw of dood op de wijnstok
Ik ben er ' s morgens om je soms mee te nemen.
Om te zien wat je verzamelt en in je hand houdt
De nummers zijn velen die verkeerd begrijpen
Drink je wijn maar weg.
Ik weet niet meer wat er staat.
Zeg vaarwel en doe de deur dicht.
Je zult me nooit meer vinden.
En ik geloof in dat ik geloof in dat ik geloof in dat ik geloof in jou
Het moet een schande zijn.