Screaming Lord Sutch — Jacl The Ripper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jacl The Ripper" van Screaming Lord Sutch.

Songteksten

There’s a man who walks the streets of London late at night
(The Ripper, Jack the Ripper)
With a little black bag that’s oh-so tight
(The Ripper, Jack the Ripper)
He’s got a big black cloak hangin' down his back
(The Ripper, Jack the Ripper)
Well, that’s one big cat I just hate to fight
(The Ripper, Jack the Ripper)
When he walks down the streets
Every girl he meets he says; is you name Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
When she walks down the streets, he’s never far behind
(The Ripper, Jack the Ripper)
With his little black bag and his one track mind
(The Ripper, Jack the Ripper)
Well, he really catches up when the lights go down
(The Ripper, Jack the Ripper)
'Cause that’s the time he starts his dirty chop-around
(The Ripper, Jack the Ripper)
When he walks down the streets
Every girl he meets he says; is you name Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
Scotland Yard will never catch him, he’s too clever
He’s much too clever
But if they do, man they’ll catch: The Ripper!
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
Well, the streets of London kinda never safe
(The Ripper, Jack the Ripper)
Whenever Jack the Ripper shows his face
(The Ripper, Jack the Ripper)
So, you pretty little girlies, take a-my advice
(The Ripper, Jack the Ripper)
And don’t walk the streets of London late at night
(The Ripper, Jack the Ripper)
When he walks down the streets
Every girl he meets he says; is you name Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)

Songtekstvertaling

Er is een man die ' s avonds laat door de straten van Londen loopt.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Met een kleine zwarte tas die zo strak zit.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Hij heeft een grote zwarte mantel op zijn rug hangen.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Nou, dat is een grote kat Ik haat het om te vechten
(The Ripper, Jack the Ripper)
Als hij op straat loopt
Elk meisje dat hij ontmoet zegt: heet jij Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
Als ze op straat loopt, is hij nooit ver achter.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Met zijn kleine zwarte tas en zijn one track mind
(The Ripper, Jack the Ripper)
Nou, hij haalt het echt in als de lichten uitgaan
(The Ripper, Jack the Ripper)
Want dat is de tijd dat hij begint met zijn vuile zaakjes.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Als hij op straat loopt
Elk meisje dat hij ontmoet zegt: heet jij Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
Scotland Yard zal hem nooit pakken, hij is te slim.
Hij is veel te slim.
Maar als ze dat doen, zullen ze de Ripper vangen.
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)
De straten van Londen zijn nooit veilig.
(The Ripper, Jack the Ripper)
Wanneer Jack the Ripper zijn gezicht laat zien
(The Ripper, Jack the Ripper)
Dus, jullie mooie meisjes, neem mijn advies aan
(The Ripper, Jack the Ripper)
En loop niet ' s avonds laat door de straten van Londen
(The Ripper, Jack the Ripper)
Als hij op straat loopt
Elk meisje dat hij ontmoet zegt: heet jij Mary Blood?
(The Ripper, Jack the Ripper)
(The Ripper, Jack the Ripper)