Scream At the Sun — End of Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of Peace" van Scream At the Sun.
Songteksten
It was only yesterday, that you were gone
My life turned upside down, isolation calls
Your lips burned poison, your tongue spoke pain
Your eyes threw daggers deep into my veins
The battle that rages inside you, is a feeling that haunts me No signs of forgiveness, no signs of peace!
Peace, Love, Hate
So this is how it feels, to be alone
No piercing stare that cuts me to the bone
Blood runs off my tongue, you better run
No longer love, all I feel is hate
The battle that rages inside me, is a feeling that haunts you
No signs of forgiveness, no signs of peace!
Is this the ending, or a new beginning?
Will this war ever cease?
Is this the end, the end of peace?
The battle that rages inside me, is a feeling that haunts you
No signs of forgiveness, no signs of peace!
Take these words of forgiveness, and shove your peace
Peace, Love, Hate… Hate!
Songtekstvertaling
Het was pas gisteren, dat je weg was.
Mijn leven staat op z ' n kop.
Je lippen verbrandden vergif, je tong sprak pijn.
Je ogen gooiden dolken diep in mijn aderen.
De strijd die in je woedt, is een gevoel dat me achtervolgt geen tekenen van vergeving, geen tekenen van vrede!
Vrede, Liefde, Haat
Dus zo voelt het, om alleen te zijn
Geen doordringende blik die me tot op het bot snijdt.
Bloed stroomt van mijn tong, Je kunt beter rennen
Geen liefde meer, alles wat ik voel is haat.
De strijd die in mij woedt, is een gevoel dat je achtervolgt.
Geen tekenen van vergeving, geen tekenen van vrede.
Is dit het einde, of een nieuw begin?
Zal deze oorlog ooit ophouden?
Is dit het einde, het einde van de vrede?
De strijd die in mij woedt, is een gevoel dat je achtervolgt.
Geen tekenen van vergeving, geen tekenen van vrede.
Neem deze woorden van vergeving, en steek je vrede in je reet.
Vrede, Liefde, Haat ... Haat!