Scrapper Blackwell — Trouble Blues (Pt. 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble Blues (Pt. 2)" van Scrapper Blackwell.
Songteksten
I can get my money: but trouble won’t let it stay
Trouble gets on me: and my money gets away
I wonder why: trouble keeps on worrying me
I’d just soon: have my body baby buried in the sea
Trouble in the morning: noon and night
Seemed like I’m treated: every way but right
When trouble gets on me: it never ends
I get out of one thing: and back into something else
again
Nobody knows: the trouble I do see
Nobody knows: but the good Lord and me
Songtekstvertaling
Ik kan mijn geld krijgen, maar de problemen laten het niet blijven.
En mijn geld ontsnapt.
Ik vraag me af waarom.
Ik zou binnenkort mijn lichaamsbaby in de zee begraven hebben.
Problemen in de ochtend: middag en nacht
Het leek alsof ik behandeld werd.
Als er problemen zijn, houdt het nooit op.
Ik kom uit één ding, en terug in iets anders.
nogmaals
Niemand weet het: de problemen die ik zie
Niemand weet het, maar de goede Heer en ik