Scout Niblett — Dinosaur Egg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinosaur Egg" van Scout Niblett.
Songteksten
Dinosaur egg, oh, dinosaur egg
When will you hatch?
'Cause I got a million people coming on Friday
And they except to see a dinosaur not an egg
Robot slave, oh, robot slave
When will you spring to life?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t except to serve them drinks myself, myself
My own reflection, oh, my own reflection
Do you think anybody else
Thinks you’re quite as handsome as I do
Probably not 'cause they’re not me and I am biased
Solitude, sweet solitude
When will you, when will you disappear
'Cause you’re an acceptable guest sometimes
But you’ll not be a long term friend of mine
My solar buddy, oh, my solar buddy
When will I join you out of this flesh
'Cause I’m sick and tired of being sick and tired
And I much rather be a golden ball of light but still I’m sick
Tortured spirit, oh, tortured spirit
When, will you appear?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t wanna have to scare the shit out of them myself
Tortured spirit, oh, tortured spirit
When, will you appear?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t wanna have to scare the shit out of them myself, myself
Songtekstvertaling
Dinosaurus ei, Oh, dinosaurus ei
Wanneer kom je uit?
Want Ik heb een miljoen mensen die komen op vrijdag
En ze willen alleen een dinosaurus zien, geen ei.
Robot slaaf, Oh, robot slaaf
Wanneer kom je tot leven?
Want Ik heb een miljoen mensen die komen op vrijdag
En ik serveer ze alleen zelf drankjes.
Mijn eigen reflectie, Oh, mijn eigen reflectie
Denk je dat iemand anders ...
Denkt dat je net zo knap bent als ik.
Waarschijnlijk niet omdat ze mij niet zijn en ik bevooroordeeld ben.
Eenzaamheid, zoete eenzaamheid
Wanneer zul je verdwijnen?
Omdat je soms een acceptabele gast bent
Maar je zult geen lange termijn vriend van mij zijn.
Mijn zonnevriend, mijn zonnevriend
Wanneer zal ik je vergezellen uit dit vlees
Want ik ben het zat om ziek en moe te zijn .
En ik ben liever een gouden lichtbal, maar toch ben ik ziek.
Gekwelde geest, gekwelde geest.
Wanneer, zal je verschijnen?
Want Ik heb een miljoen mensen die komen op vrijdag
En Ik wil ze zelf niet bang maken.
Gekwelde geest, gekwelde geest.
Wanneer, zal je verschijnen?
Want Ik heb een miljoen mensen die komen op vrijdag
En Ik wil ze zelf niet bang maken.