Scotty McCreery — Carolina Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolina Eyes" van Scotty McCreery.
Songteksten
We were young, it was summer
Just a little town on the edge of the water
I’ve never been down there before
I met ya, pickin' up shells on that seashore
Your smile was pulling me under
Then ya said your name, and it was game over
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
If I’d only known a feeling like that
Would hit me once and it’d never come back
I’d of gone ahead and made you mine
Instead of trying to move on and wasting my time
Looking for what I already found
A few years back in that little beach town
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
Is it luck running into you so unexpectedly
Or is it fate that put you here in front of me Did you know I fell so far in love with you?
Yeah, I told my heart that I had nothing to lose
'Cause time wasn’t on our side
We were wonderin' which kiss was gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
Gonna sit here tonight
And let those Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you
But it’s so good to see you again
Songtekstvertaling
We waren jong, het was zomer.
Gewoon een klein stadje aan de rand van het water
Ik ben daar nog nooit geweest.
Ik heb je ontmoet, schelpen oprapen aan de kust.
Je glimlach trok me onder.
Toen zei je je naam, en het was game over.
Ja meisje, Ik ben zo verliefd op je geworden
Want ik vertelde mijn hart dat ik niets te verliezen had
Als de tijd niet aan jouw kant staat
Je vraagt je af welke kus vaarwel betekent.
En ik opende me en gooide al mijn liefde jouw kant op
Ik heb je nog nooit iets horen zeggen.
Ik zat daar die nacht.
En laat je Carolina ogen me naar binnen trekken
Want ik had nooit gedacht je weer te zien.
Had ik maar zo ' n gevoel gekend.
Zou me een keer slaan en het zou nooit meer terugkomen.
Ik had je van mij gemaakt.
In plaats van verder te gaan en mijn tijd te verspillen
Op zoek naar wat ik al gevonden heb
Een paar jaar terug in dat kleine strandstadje
Ja meisje, Ik ben zo verliefd op je geworden
Want ik vertelde mijn hart dat ik niets te verliezen had
Als de tijd niet aan jouw kant staat
Je vraagt je af welke kus vaarwel betekent.
En ik opende me en gooide al mijn liefde jouw kant op
Ik heb je nog nooit iets horen zeggen.
Ik zat daar die nacht.
En laat je Carolina ogen me naar binnen trekken
Want ik had nooit gedacht je weer te zien.
Is het geluk dat ik je zo onverwacht tegenkom?
Of is het het lot dat je hier voor me heeft geplaatst ... wist je dat ik zo verliefd op je werd?
Ja, ik vertelde mijn hart dat ik niets te verliezen had.
Want de tijd stond niet aan onze kant .
We vroegen ons af welke kus vaarwel zou betekenen.
En ik opende me en gooide al mijn liefde jouw kant op
Ik heb je nog nooit iets horen zeggen.
Ik ga hier vanavond zitten.
En laat die Carolina ogen me naar binnen trekken
Want ik had nooit gedacht je te zien.
Maar het is zo goed je weer te zien.