Scott Walker — Hero Of The War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero Of The War" van Scott Walker.
Songteksten
He’s a hero of the war
All the neighborhood is talkin' 'bout your son
Mrs. Reiley get his medals
Hand them 'round to everyone
Show his gun to all the children in the street
It’s too bad he can’t shake hands or move his feet
He’s a hero of the war
You can see his picture in the local news
Mrs. Reiley seems the girl next door is nowhere to be found
Once you couldn’t keep that boy from hangin' 'round
Never mind dear, you’re with your mum once more
He’s a hero of the war
Like his dad he gave his life the war before
It was tragic how you almost died of pain when he was born
With no husband there beside you through it all
Ring the bell if you get hungry or you fall
You’re a hero of the war
Why those teardrops on your cheek? it’s so absurd
Feelin' empty it’s the emptiness of heroes like your son
And what made him leave his mother for a gun
Driven forward driven back and nothing more
He’s a hero of the war
Songtekstvertaling
Hij is een oorlogsheld.
De hele buurt praat over je zoon.
Mrs. Reiley krijgt zijn medailles.
Geef ze aan iedereen.
Toon zijn pistool aan alle kinderen in de straat
Het is jammer dat hij geen handen kan schudden of zijn voeten kan bewegen.
Hij is een oorlogsheld.
U kunt zijn foto zien in het lokale nieuws
Mrs. Reiley lijkt dat het buurmeisje nergens te vinden is.
Ooit kon je die jongen niet tegenhouden om rond te hangen.
Laat Maar schat, je bent weer bij je moeder.
Hij is een oorlogsheld.
Net als zijn vader gaf hij zijn leven voor de oorlog.
Het was tragisch hoe je bijna stierf van pijn toen hij geboren werd.
Zonder man naast je.
Bel aan als je honger krijgt of valt.
Je bent een oorlogsheld.
Waarom die tranen op je wang? het is zo absurd.
Het is de leegte van helden als je zoon.
En waarom verliet hij zijn moeder voor een pistool?
Teruggedreven en niets meer.
Hij is een oorlogsheld.