Scott Stapp — Only One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only One" van Scott Stapp.

Songteksten

You can go, you can leave this town.
Forget about the people and the places,
and the faces that have let you down
You can hide, you can change your name
But the fear will always find you,
if it’s coming from inside you,
so you’ve gotta change
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
If you leave, tell me where you’d go?
Would you lock yourself inside a place,
so no one had the chance to face you on your own
Cuz when we fall down, we can stay down
But the freedom that we wanna find,
is only found when we’re off the ground.
So if it’s the same to you, you could stay with me.
I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one

Songtekstvertaling

Je kunt gaan, je kunt deze stad verlaten.
Vergeet de mensen en de plaatsen,
en de gezichten die je in de steek hebben gelaten
Je kunt je verstoppen, je kunt je naam veranderen.
Maar de angst zal je altijd vinden.,
als het van binnenuit komt,
dus je moet je omkleden.
Dus als het voor jou hetzelfde is, kun je bij mij blijven. Ik kan je uit je nachtmerries halen en je in je dromen stoppen.
En je zou zien, dat ik je nooit zal verlaten.
Zelfs als je je zo laag voelt als je misschien laat gaan ... zal ik de eerste hand zijn die reikt.
Ik zal de laatste zijn die je opgeeft.
Zelfs als je voelt dat je adem uit je longen verdwijnt
Ik zal de eerste hand zijn om uit te reiken.
Ik zal de eerste, Laatste, eerste, laatste en enige zijn.
Als je weggaat, vertel me dan waar je heen zou gaan?
Sluit je jezelf op in een plaats.,
dus niemand had de kans om je alleen onder ogen te komen.
Want als we vallen, kunnen we blijven liggen.
Maar de vrijheid die we willen vinden,
wordt alleen gevonden Als we van de grond zijn.
Dus als het voor jou hetzelfde is, kun je bij mij blijven.
Ik kan je uit je nachtmerries halen en je in je dromen stoppen.
En je zou zien dat ik je nooit zal verlaten.
Zelfs als je je zo laag voelt als je misschien laat gaan ... zal ik de eerste hand zijn die reikt.
Ik zal de laatste zijn die je opgeeft.
Zelfs als je voelt dat je adem uit je longen verdwijnt
Ik zal de eerste hand zijn om uit te reiken.
Ik zal de eerste, de laatste, de eerste, de laatste en de enige zijn.
Dus als het voor jou hetzelfde is, kun je bij mij blijven. Ik kan je uit je nachtmerries halen en je in je dromen stoppen.
En je zou zien dat ik je nooit zal verlaten.
Zelfs als je je zo laag voelt als je misschien laat gaan ... zal ik de eerste hand zijn die reikt.
Ik zal de laatste zijn die je opgeeft.
Zelfs als je voelt dat je adem uit je longen verdwijnt
Ik zal de eerste hand zijn om uit te reiken.
Ik zal de eerste, Laatste, eerste, laatste en enige zijn.
Zelfs als je voelt dat je adem uit je longen verdwijnt
Ik zal de eerste hand zijn om uit te reiken.
Ik zal de eerste, de laatste, de eerste, de laatste en de enige zijn.