Scott Simpson — Place the Flowers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Place the Flowers" van Scott Simpson.
Songteksten
Place the flowers in water
throw some seed out for the birds
stop to hear the children’s laughter
work a kind thought into words
into words
We are only here a moment
but a moment’s all you need
Watch the sun climb up the mountain
see the mist rise from the lake
catch something flash beneath the surface
know something hidden can awake
can awake
We are only here a moment
but a moment’s all you need
Go walking in the moonlight
ancient wisdom in her glow
tiny sparks that leave the campfire
burn so bright before they go but they must go We are only here a moment
but a moment’s all you need
You can never reap the harvest
till you pause to plant the seed
Songtekstvertaling
Plaats de bloemen in het water
gooi wat zaad weg voor de vogels.
stop om het lachen van de kinderen te horen
werk een vriendelijke gedachte in woorden
in woorden
We zijn hier maar even.
maar een moment is alles wat je nodig hebt
Kijk hoe de zon de berg op klimt
zie de mist opkomen van het meer
vang iets flitsend Onder het oppervlak.
weet dat iets verborgen kan ontwaken
kan wakker worden
We zijn hier maar even.
maar een moment is alles wat je nodig hebt
Ga wandelen in het maanlicht
oude wijsheid in haar gloed
kleine vonken die het kampvuur verlaten
brand zo fel voordat ze gaan maar ze moeten gaan We zijn hier maar een moment
maar een moment is alles wat je nodig hebt
Je kunt de oogst nooit oogsten.
tot je pauzeert om het zaad te planten