Scott Simpson — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Scott Simpson.
Songteksten
We moved to town on a Monday
The house was empty and so were we;
We ordered pizza from a man on the phone.
This town ain’t bad, but it ain’t home.
I took my daughter to a brand new school,
New faces, new rules; on the playground,
She was all alone.
This town ain’t bad, but it sure ain’t home.
And the wind will blow
Catch the dreams we sow
Steal us far away…
Far away from home.
Don’t know the names of the streets I drive
Can’t find my house, don’t know why
Some people want to be a rollin' stone.
No, this town ain’t so bad, but it sure ain’t home.
We wake up between strange walls,
We get up and we pace the halls,
Try to remember why we ever set out to roam,
Pray the good Lord’s gonna bring us home…
We pray the good Lord’s gonna bring us on back home.
And the wind will blow
Catch the dreams we sow
Steal us far away…
Steal us on back home.
And the wind will blow
And catch the dreams we sow
Steal us far away
Go on, steal us on back home.
Songtekstvertaling
We verhuisden naar de stad op een maandag.
Het huis was leeg en wij ook.;
We bestelden pizza van een man aan de telefoon.
Deze stad is niet slecht, maar niet thuis.
Ik nam mijn dochter mee naar een gloednieuwe school.,
Nieuwe gezichten, nieuwe regels; op de speelplaats,
Ze was helemaal alleen.
Deze stad is niet slecht, maar zeker niet thuis.
En de wind waait
Vang de dromen die we zaaien
Ons ver weg stelen…
Ver weg van huis.
Ik ken de namen niet van de straten waar ik in rijd.
Ik kan mijn huis niet vinden, Ik weet niet waarom.
Sommige mensen willen een Rolling stone zijn.
Nee, deze stad is niet zo slecht, maar het is zeker niet thuis.
We worden wakker tussen vreemde muren,
We staan op en lopen door de gangen,
Probeer je te herinneren waarom we ooit gingen zwerven,
Bid dat de goede Heer ons naar huis brengt.…
We bidden dat de goede Heer ons terug naar huis brengt.
En de wind waait
Vang de dromen die we zaaien
Ons ver weg stelen…
Ons thuis stelen.
En de wind waait
En de dromen vangen die we zaaien
Ons ver weg stelen
Kom op, steel ons terug naar huis.