Scott McKenzie — It's Not Time Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Time Now" van Scott McKenzie.
Songteksten
I’d like to tell you that it’s fine but it’s not time now
I can’t seem to get a word and it was anyhow
Though the words are flyin' fast it just don’t mean a thing
In a little while I could tell you everything
But we’ve taken sights in anger and we can’t back down
Now we’re fightin' just to bring the other down
And if you think to stop it now
Then the next time we’ll know how
I’d like to break it to you gently were we go wrong
If the rock begins a-rollin' we just tag along
If at first we pick the loved things that we both lack
Then before we think to stop we’re into hurtin' back
Then an avanlanche of answers must be found too fast
Hasty may just when we should build the last
Love what we lack like what we share
Correction comes with time to spare
But we’ve taken sights in anger and we can’t back down
Now we’re fightin' just to bring the other down
And if you think to stop it now
Then the next time we’ll know how
I’d like to tell you that it’s fine but it’s not time now
I can’t seem to get a word and it was anyhow
Though the words are flyin' fast it just don’t mean a thing
In a little while I could tell you everything
But we’ve taken sights in anger and we can’t back down
Now we’re fightin' just to bring the other down
And if you think to stop it now
Then the next time we’ll know how
Songtekstvertaling
Ik wil je graag vertellen dat het goed is, maar het is nu geen tijd.
Ik krijg geen woord.
Al vliegen de woorden snel, het betekent niets.
Straks kan ik je alles vertellen.
Maar we hebben een blik geworpen in woede en we kunnen ons niet terugtrekken.
Nu vechten we om de andere neer te halen.
En als je denkt om het nu te stoppen
Dan weten we de volgende keer hoe
Ik wil het je graag vertellen als het misgaat.
Als de rots begint te rollen gaan we gewoon mee.
Als we eerst de geliefde dingen kiezen die we allebei missen
Voordat we stoppen, gaan we terug.
Dan moet een avanlanche van antwoorden te snel gevonden worden.
Haastig kan net wanneer we moeten bouwen de laatste
Hou van wat we missen zoals wat we delen.
Correctie komt met tijd te sparen
Maar we hebben een blik geworpen in woede en we kunnen ons niet terugtrekken.
Nu vechten we om de andere neer te halen.
En als je denkt om het nu te stoppen
Dan weten we de volgende keer hoe
Ik wil je graag vertellen dat het goed is, maar het is nu geen tijd.
Ik krijg geen woord.
Al vliegen de woorden snel, het betekent niets.
Straks kan ik je alles vertellen.
Maar we hebben een blik geworpen in woede en we kunnen ons niet terugtrekken.
Nu vechten we om de andere neer te halen.
En als je denkt om het nu te stoppen
Dan weten we de volgende keer hoe