Scott Helman — The Lion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lion" van Scott Helman.
Songteksten
All these roads and all these lights
I get a feeling that I might just have to find
It’s not that easy for me.
You used to be my only friend until I turned myself away
and now I can’t pretend. Oh no oh oh oh.
Always coming for me---ee-eee-eee-ee yeah
I heard roars from the lin through the city
and I got that feeling
Im alone and I know
Can’t tame him if he wants to fight oh lord
When I heard him drowning and I dropped and kneeling
It’s not the end we gotta stand
'Cause The Lion’s just around the bend
I took a razor to the sky and tried to cut it open just so I could find
A little bit of sunshine
But you were there
showed your teeth and there was nothing in-between us but the will in me
I kno-o-ow you’re always coming to feed yeah!
I heard roars from the lin through the city
and I got that feeling
I’m alone and I know
Can’t tame him if he wants to fight oh lord
When I heard him drowning and I dropped and kneeling
It’s not the end we gotta stand
'Cause The Lion’s just around the bend
Oh oh oh
The lion’s just around the bend.
Oh oh oh
Yeah ah ah ah
I heard roars from the lin through the city
and I got that feeling
I’m alone and I know
Can’t tame him if he wants to fight oh lord
When I heard him drowning and I dropped and kneeling
It’s not the end we gotta stand
'Cause The Lion’s just around the bend
Songtekstvertaling
Al deze wegen en al deze lichten
Ik heb het gevoel dat ik misschien moet vinden
Het is niet zo makkelijk voor mij.
Je was mijn enige vriend totdat ik mezelf afwees.
en nu kan ik niet doen alsof. Oh nee oh oh oh.
Altijd komen voor mij---ee-eee-eee-ee-Ja
Ik hoorde gebrul van de lin door de stad.
en ik kreeg dat gevoel
Ik ben alleen en ik weet
Ik kan hem niet temmen als hij wil vechten o Heer
Toen ik hem hoorde verdrinken en ik viel en knielde
Het is niet het einde waar we voor moeten staan.
Want de Leeuw is net om de bocht
Ik nam een scheermes naar de hemel en probeerde het open te snijden zodat ik het kon vinden.
Een beetje zonneschijn
Maar je was erbij.
liet je tanden zien en er was niets tussen ons, behalve de wil in mij.
Ik weet dat je altijd komt eten.
Ik hoorde gebrul van de lin door de stad.
en ik kreeg dat gevoel
Ik ben alleen en ik weet
Ik kan hem niet temmen als hij wil vechten o Heer
Toen ik hem hoorde verdrinken en ik viel en knielde
Het is niet het einde waar we voor moeten staan.
Want de Leeuw is net om de bocht
Oh oh oh
De Leeuw is net om de hoek.
Oh oh oh
Ja ah ah ah
Ik hoorde gebrul van de lin door de stad.
en ik kreeg dat gevoel
Ik ben alleen en ik weet
Ik kan hem niet temmen als hij wil vechten o Heer
Toen ik hem hoorde verdrinken en ik viel en knielde
Het is niet het einde waar we voor moeten staan.
Want de Leeuw is net om de bocht