Scott Helman — Somewhere Sweet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Sweet" van Scott Helman.

Songteksten

This is a song called Somewhere Sweet
Sorry gotta tune
I wrote this song a couple years ago when I worked in a textbook store
I didn’t like the textbook store very much so I wrote a song about it It’s kinda about being somewhere and wishing you were somewhere else
Which for me was work so Crying again cause I’m dying to make a living
Working my bones in the city don’t feel like freedom
Standing up on my feet till I can’t feel them anymore
Wish that I could pack up and leave and walk out the door
Well I got 3 bills and a bag of old coins
Get me to the road and out of this noise
Not looking for treasure or a pot of gold
Just thinking bout the desert and somewhere I could belong
Cause I wanna be somewhere sweet
Somewhere sweet
And I wanna be somewhere sweet
Somewhere sweet
Tired of all this talking; all these games
Speaking and wishing and hoping that they’ll change
Tired of running faster trying to catch some bus
And the bus just takes me right back to the rust
Well I got three bills and a bag of old coins
Get me to the road and out of this noise
Not looking for treasure or a pot of gold
Just thinking bout the desert and somewhere I could belong
Cause I wanna be somewhere sweet
Somewhere sweet
And I wanna be somewhere sweet
Somewhere sweet
I wanna go Take me away
I wanna leave
To some sacred place
I wanna go Take me away
I wanna leave
To some sacred place
I wanna go Take me away
I wanna go Take me away
I wanna leave
To some sacred place
I wanna go Take me away
To somewhere to breathe
To somewhere sweet

Songtekstvertaling

Dit is een lied genaamd Somewhere Sweet
Sorry moet stemmen
Ik schreef dit nummer een paar jaar geleden toen ik in een schoolboek winkel werkte.
Ik vond de boekenwinkel niet zo leuk dus ik schreef er een liedje over. het gaat erom ergens te zijn en te wensen dat je ergens anders was.
Wat voor mij weer zo huilend was omdat ik doodga om mijn brood te verdienen.
Mijn botten bewerken in de stad voelt niet als vrijheid
Op m ' n voeten staan tot ik ze niet meer voel.
Ik wou dat ik kon inpakken en weggaan en de deur uit kon lopen.
Ik heb drie biljetten en een zak oude munten.
Breng me naar de weg en uit dit lawaai.
Niet op zoek naar een schat of een pot goud
Ik denk aan de woestijn en ergens waar ik thuishoor.
Want Ik wil ergens zoet zijn
Ergens zoet
And I wanna be somewhere sweet
Ergens zoet
Moe van al dat gepraat, al die spelletjes
Spreken en wensen en hopen dat ze zullen veranderen
Ik ben het zat om sneller te rennen om een bus te pakken.
En de bus brengt me terug naar de roest.
Ik heb drie biljetten en een zak oude munten.
Breng me naar de weg en uit dit lawaai.
Niet op zoek naar een schat of een pot goud
Ik denk aan de woestijn en ergens waar ik thuishoor.
Want Ik wil ergens zoet zijn
Ergens zoet
And I wanna be somewhere sweet
Ergens zoet
Ik wil weg.
Ik wil weg.
Naar een heilige plaats.
Ik wil weg.
Ik wil weg.
Naar een heilige plaats.
Ik wil weg.
Ik wil weg.
Ik wil weg.
Naar een heilige plaats.
Ik wil weg.
Naar een plek om te ademen
Naar iets zoets