Scott Grimes — Best Days of My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Days of My Life" van Scott Grimes.

Songteksten

The nights were so long it was what we made it
I can’t understand why everything came to an end
Our love was so strong I’ll never forget it
We were one in the same and I watched it all go by
The day we made love upon the rooftop
I swore to myself, we’d always be here together
But that’s not enough times are always changing
We were only so young we had our reasons why
But still I wonder if we’ll ever meet again
Only time will tell the end
They were the best days of my life
The best times that I had
The best days of my life, well they ended so sad
How could we change what was right
We didn’t care what people said
Yeah, the best days of my life I spent with you
Livin' so free who couldn’t blame us
Well I understand, why everything came to an end
Hey now, our love was so strong, I’ll never forget it
We were one in the same, and I watched it all go by
They said we were nothing but one in the same
Oh, we bled on our lives
We were willing to die
And now that I know that there’s no one to blame
That’s not right
Yeah, the best days of my life I spent with you (x3)

Songtekstvertaling

De nachten waren zo lang het was wat we maakten het
Ik begrijp niet waarom alles tot een einde kwam.
Onze liefde was zo sterk Ik zal het nooit vergeten
We waren één in hetzelfde en ik zag het allemaal voorbij gaan.
De dag dat we de liefde bedreven op het dak
Ik heb gezworen dat we hier altijd samen zouden zijn.
Maar dat is niet genoeg tijden veranderen altijd
We waren nog zo jong dat we onze redenen hadden waarom
Maar toch vraag ik me af of we elkaar ooit nog zullen ontmoeten.
Alleen de tijd zal het einde vertellen.
Het waren de beste dagen van mijn leven.
De beste tijd die ik had
De beste dagen van mijn leven, nou ze eindigden zo triest
Hoe konden we veranderen wat juist was
Het kon ons niet schelen wat de mensen zeiden.
Ja, de beste dagen van mijn leven heb ik met jou doorgebracht
Leven zo vrij wie kan het ons niet kwalijk nemen
Ik begrijp waarom alles tot een einde kwam.
Onze liefde was zo sterk, Ik zal het nooit vergeten.
We waren één in hetzelfde, en ik zag het allemaal voorbij gaan.
Ze zeiden dat we één waren.
We hebben gebloed op ons leven.
We waren bereid te sterven.
En nu ik weet dat er niemand schuldig is
Dat klopt niet.
Ja, de beste dagen van mijn leven heb ik met jou doorgebracht (x3)