Scott Evan Davis — I Am - Scott Evan Davis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am - Scott Evan Davis" van Scott Evan Davis.

Songteksten

I’ve never been one to live the day
Stand up and proudly have my say
So I’d hide in the shadows and tuck away my dreams
I’ve never been one to choose to fight
Or insist that what I think is right
It’s safer to comply than be at war
But this is who I am
I may not be a god or a superhero
I’m only who I am
I may not be a king or a saint or an icon
But learning who I was has taught me who I am
I’ve been the one who would not leave
I’ve been the one left alone to grieve
I’ve proven too hardened for someone to deceive
The person that I used to be is fading
I am breaking free, no longer bound!
This is who I am
I may not be a god or a superhero
I’m simply who I am
I may not be a king or a saint or an icon
But seeing who I was is knowing who I am
I am my debts, I am my walls, I am regret
I am my words, I am my doubts, I am my song!
I might not be a god or a superhero
I know I’m not a king or a saint or an icon
but being who I was is accepting who I am

Songtekstvertaling

Ik heb nog nooit zo ' n dag geleefd.
Sta op en zeg met trots wat ik te zeggen heb.
Dus ik verstopte me in de schaduw en stopte mijn dromen weg
Ik heb nooit gekozen om te vechten.
Of erop aandringen dat wat ik denk dat goed is
Het is veiliger om te gehoorzamen dan in oorlog te zijn.
Maar dit is wie ik ben.
Ik ben misschien geen god of superheld.
Ik ben alleen wie ik ben
Ik ben misschien geen koning of een heilige of een icoon.
Maar leren wie ik was heeft me geleerd wie ik ben
Ik was degene die niet weg wilde.
Ik ben degene die alleen is gelaten om te rouwen.
Ik ben te hard voor iemand om te bedriegen.
De persoon die ik was is aan het vervagen.
Ik breek me los, niet langer gebonden!
Dit is wie ik ben.
Ik ben misschien geen god of superheld.
Ik ben gewoon wie ik ben.
Ik ben misschien geen koning of een heilige of een icoon.
Maar zien wie ik was is weten wie ik ben
Ik ben mijn schulden, ik ben mijn muren, ik heb spijt
Ik ben mijn woorden, Ik ben mijn twijfels, ik ben mijn lied!
Ik ben misschien geen god of superheld.
Ik weet dat ik geen koning Ben of een heilige of een icoon.
maar wie ik was, accepteert wie ik ben.