Scott Cooper — Little Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Wonder" van Scott Cooper.
Songteksten
Are you kidding me? You can’t be telling me the truth
You’re just a baby and i got the pictures to prove
I got the pictures to prove
All of us ghosts, we’re just marching in some afterlife parade
Little wonder, you will be the one who’s on display
All my loneliness collecting in these bottles and ashtrays
All of my fears i snuffed 'em out so you don’t have to be afraid
For the first time i ain’t scared of what will be
Now it’s so easy the path’s right in front of me
All of my scars they were once visible, now i hide them away
Little wonder, you’ll still be the one to question me
All of my loneliness collecting in your shadow, your shade
My deepest thoughts i wrote 'em down
'Cos i ain’t got the guts to say
I felt scared 'cos i have nothing good to teach
But you don’t care that much you’re wide-eyed with belief
In the little wonders you see
Each day a little wonder is smiling up at me
Songtekstvertaling
Neem je me in de maling? Je kunt me niet de waarheid vertellen.
Je bent nog maar een baby en ik heb de foto ' s om te bewijzen
Ik heb de foto ' s om te bewijzen
Wij allemaal geesten, we marcheren gewoon in een hiernamaals parade
Geen wonder, jij bent degene die tentoongesteld wordt.
Al mijn eenzaamheid in deze flessen en asbakken
Al mijn angsten heb ik uitgemoord zodat je niet bang hoeft te zijn.
Voor het eerst ben ik niet bang voor wat er zal zijn.
Nu is het zo makkelijk dat het pad recht voor me ligt.
Al mijn littekens waren ooit zichtbaar, nu Verberg ik ze.
Geen wonder, jij bent nog steeds degene die me ondervraagt.
Al mijn eenzaamheid in jouw schaduw, jouw schaduw
Mijn diepste gedachten heb ik opgeschreven.
Want Ik heb het lef niet om te zeggen
Ik voelde me bang omdat ik niets goeds te leren heb.
Maar het maakt je niet zoveel uit.
In de kleine wonderen die je ziet
Elke dag lacht er een wonder naar me