Scott Cooper — Huntsville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huntsville" van Scott Cooper.

Songteksten

You once said to me, I won’t regret a thing
and if you don’t believe, I won’t be losing sleep
you cut assumptions at the knees
when you made it known
that this place you never want to leave
you said you won’t get bored though
and if you feel this honestly
you’re on the record now
you wanted this
but I won’t admit that I wanted it, too
you once said to me, a change will come you’ll see
it’s a hard sell to believe
you sleep but never dream
CHORUS
so much time gets swept under this big bed that goes unmade
as we sleep, as we slumber all our friends went their own way
so cast off the disappointment, let’s drown it in the bay
as we sit and wait and wonder
about this simple life we’ve made
you once said to me, a change will come you’ll see

Songtekstvertaling

Je zei ooit tegen me, Ik zal nergens spijt van krijgen.
en als je niet gelooft, verlies ik geen slaap.
je snijdt veronderstellingen op de knieën.
toen je het bekend maakte
dat deze plek die je nooit wilt verlaten
je zei dat je je niet zou vervelen.
en als je dit eerlijk voelt
je bent nu officieel.
je wilde dit.
maar ik geef niet toe dat ik het ook wilde.
je zei ooit tegen mij, een verandering zal komen je zult zien
het is moeilijk te geloven.
je slaapt maar droomt nooit
CHORUS
zoveel tijd wordt meegesleurd onder dit grote bed dat niet meer gemaakt wordt.
terwijl we slapen, gaan al onze vrienden hun eigen weg.
dus gooi de teleurstelling weg, laten we het verdrinken in de baai
terwijl we zitten en wachten en ons afvragen
over dit eenvoudige leven dat we hebben gemaakt
je zei ooit tegen mij, een verandering zal komen je zult zien