Scorned Deity — A Spectacle in Red songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Spectacle in Red" van Scorned Deity.

Songteksten

Through fires in bloom and wretched bite
scale giants till the vultures fly beneath
This city was built upside down
Branded in time a bow to the maiden of whisper’s design
and for you the guest of honor a grain of salt
with the wings of colored lure
the audience will cheer never wasting the sights
tongues will seduce the ears
by licks that promise dreams delight
A test to arms
displayed for starving eyes
Has the initiation appeased your fancy?
Soil bound the obstacles decorating red carpets
that fell beneath to tricks of the trade
Build!
shouts the quiet for the old will awake and reclaim
before the wombs who hath no fury
A foul stench spoil wolves and harlots alike
spectate the feast at thy feet
the audience cheers never wasting the sights
A test to arms
displayed for starving eyes
A test to arms
displayed for starving eyes
More they demand
the exhibition is not enough
to rule the city supreme one must keep the eyes on their toes
Do we have your attention now?
A spectacle in red I’ll paint two coats.
A spectacle in red I’ll paint two coats
A spectacle in red I’ll paint two coats.
Branded in time a bow to the maiden of whisper’s design
and for you the guest of honor a grain of salt
with the wings of colored lure
the audience will cheer never wasting the sights
tongues will seduce the ears
by licks that promise dreams delight.

Songtekstvertaling

Door branden in bloei en ellendige beet
reuzen tot de gieren eronder vliegen
Deze stad is ondersteboven gebouwd.
Gebrandmerkt in de tijd een boog voor het meisje van whisper ' s ontwerp
en voor jou de eregast een korrel zout
met de vleugels van gekleurd aas
het publiek zal juichen, nooit de bezienswaardigheden verspillen.
tongen zullen de oren verleiden
door te likken die beloven dromen vreugde
Een wapentest
weergegeven voor uitgehongerde ogen
Heeft de inwijding je fantasie bevredigd?
Bodem bond de obstakels decoreren rode tapijten
dat viel onder de trucs van de handel
Bouwen!
roept de stilte want de oude will ontwaakt en herwint
voor de vrouwen die geen woede hebben
Een smerige stank bederft wolven en hoeren.
aanschouw het feest aan uw voeten.
het publiek juicht nooit de bezienswaardigheden te verspillen
Een wapentest
weergegeven voor uitgehongerde ogen
Een wapentest
weergegeven voor uitgehongerde ogen
Meer eisen ze
de tentoonstelling is niet genoeg
om over de stad te heersen moet men de ogen op hun tenen houden.
Hebben we nu jullie aandacht?
Een spektakel in het rood, Ik schilder twee lagen.
Een spektakel in het rood Ik schilder twee lagen
Een spektakel in het rood, Ik schilder twee lagen.
Gebrandmerkt in de tijd een boog voor het meisje van whisper ' s ontwerp
en voor jou de eregast een korrel zout
met de vleugels van gekleurd aas
het publiek zal juichen, nooit de bezienswaardigheden verspillen.
tongen zullen de oren verleiden
door te likken die dromen waarmaken.