Scooter — Talk About Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk About Your Life" van Scooter.
Songteksten
Walking out in the street at midnight
Whispering wind catch me in the headlight
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows
When I say daze my name, my flow is cause for pain
But also sicker than your own domain
Come with me, I’m still insane
Still insane in the membrane
A man likes milk and now he owns a million cows
We love to party, that’s why we rock the house
Join the crowd and kill the lights
Hands are waving throughout the night
Walking out in the street at midnight
Whispering wind catch me in the headlight
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows
I try to keep calm and carry on
Life’s so fast like you’re on the run
And tell the cook the fish was shit
Now let’s do it like a club sandwich
I can be the bun and you can be the burger girl
Come and join the crew, we’re living in another world
Lessons are written in the sands of time
I tried to learn but I won’t change my mind
Yeah
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows
Songtekstvertaling
Op straat lopen om middernacht
Whispering wind catch Me in the headlight
Over je leven gesproken, Ik wil het graag weten.
Het is niet makkelijk — gaan waar niemand gaat
En niemand weet
Als ik zeg daze mijn naam, Mijn stroom is oorzaak voor pijn
Maar ook zieker dan je eigen domein
Kom met me mee, Ik ben nog steeds gek.
Nog steeds gek in het membraan
Een man houdt van melk en nu bezit hij een miljoen koeien
We houden van feesten, daarom rocken we het huis
Sluit je aan bij de menigte en doe de lichten uit.
Handen zwaaien de hele nacht
Op straat lopen om middernacht
Whispering wind catch Me in the headlight
Over je leven gesproken, Ik wil het graag weten.
Het is niet makkelijk — gaan waar niemand gaat
En niemand weet
Ik probeer kalm te blijven en door te gaan
Het leven is zo snel alsof je op de vlucht bent.
En zeg tegen de kok dat de vis waardeloos was.
Laten we het nu doen als een club sandwich
Ik kan het broodje zijn en jij het burgermeisje.
Kom bij de bemanning, We leven in een andere wereld.
Lessen worden geschreven in het zand der tijd
Ik probeerde het te leren, maar ik verander niet van gedachten.
Ja.
Over je leven gesproken, Ik wil het graag weten.
Het is niet makkelijk — gaan waar niemand gaat
En niemand weet