Scooter — Shake That! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake That!" van Scooter.

Songteksten

Alright crew
I am a junglist man
Don’t try to change my plan, yeah
Right
Flip that coin, see what you get
It’s MC Dave, who’s on the set
Left, right, left, right, push up the mic
Four three, stand at ease, turning forty five degrees
I’m doing it for the massive
I’m doing it for the crew
Going to make you hop and skip
Around like a kangaroo
Get 'em, get 'em, when I’m on the mic
When I’m on the mic, I rinse out rhythm
Get 'em, get 'em, when I’m on the mic, yeah
Bring the beat back
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake that
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your, right
We love you lots, ten outta ten
Selector gimme that, a mix and blend
Left, right, left, right, I got the vibe
Four three, come on please, turning there like killer bees
I’m doing it for the massive
I’m doing it fast or slow
When I’m in charge of the microphone
Watch out, I’m about to blow
Get 'em, get 'em, when I’m on the mic
When I’m on the mic, I rinse out rhythm
Get 'em, get 'em, when I’m on the mic, yeah
Time to inject
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake that
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your, right
I never say no, to return to the floor, you’re raw
Wanna test my crew, you better be sure
Here we come, straight between the eyes
Life without knowledge is death in disguise
Shake that
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty, come on Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty, shake your booty now
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your booty
Shake shake shake
Shake shake shake
Shake your booty
Shake your, right

Songtekstvertaling

Oké, bemanning.
Ik ben een junglist man.
Probeer mijn plan niet te veranderen.
Recht
Gooi die munt op, kijk wat je krijgt.
Het is Mc Dave, die op de set is.
Links, rechts, links, rechts, duw de microfoon omhoog
Vier drie, op de plaats rust, draai 45 graden
Ik doe het voor de massive
Ik doe het voor de bemanning.
Ik laat je springen en overslaan.
Rond als een kangoeroe
Pak ze, pak ze, als ik op de microfoon zit.
Als ik op de microfoon zit, spoel ik het ritme uit.
Pak ze, pak ze, als ik op de microfoon zit, ja
Breng de beat terug
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden maar.
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud je, rechts
We houden van jullie, tien van de tien.
Selector geef me dat, een mix en mix
Links, rechts, links, rechts, Ik heb het gevoel
Four three, kom op, alsjeblieft, draaien daar als killer bees
Ik doe het voor de massive
Ik doe het snel of langzaam.
Als ik de leiding heb over de microfoon
Kijk uit, Ik sta op het punt te ontploffen.
Pak ze, pak ze, als ik op de microfoon zit.
Als ik op de microfoon zit, spoel ik het ritme uit.
Pak ze, pak ze, als ik op de microfoon zit, ja
Tijd om te injecteren
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden maar.
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud je, rechts
Ik zeg nooit nee, om terug te keren naar de vloer, je bent rauw
Als je m ' n team wilt testen, moet je zeker zijn.
Hier komen we, recht tussen de ogen
Leven zonder kennis is de dood in vermomming
Schudden maar.
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Shake your booty, come on Shake shake shake shake
Schudden.
Schud met je kont
Shake your booty, shake your booty now
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud met je kont
Schudden.
Schudden.
Schud met je kont
Schud je, rechts

Videoclip voor het nummer Shake That! (Scooter)